con·fert·ed
C2technical빽빽하게 모여 있거나 밀집한
adjective형용사
- 1
빽빽한, 밀집한 — 사물들이 좁은 공간에 빽빽하게 모여 있거나 밀집한C2〔general〕
closely crowded together; densely packed
The conferted buildings left little room for trees or small gardens.
빽빽하게 들어선 건물들 때문에 나무나 작은 정원을 둘 공간이 거의 없었다.
In the old quarter, the conferted roofs seemed to touch one another.
구시가지에서는 빽빽한 지붕들이 서로 맞닿아 있는 것처럼 보였다.
- 2
촘촘히 난, 빽빽한 — 식물의 잎, 꽃, 가지 등이 촘촘히 나 있거나 빽빽하게 모여 있는C2〔botany〕
used of plant parts that grow closely together or in a dense cluster
The plant has conferted leaves near the top of each stem.
그 식물은 각 줄기 끝부분에 잎이 촘촘히 나 있다.
Its small yellow flowers are conferted into rounded terminal clusters.
그 작은 노란 꽃들은 줄기 끝의 둥근 송이 안에 빽빽하게 모여 있다.
뉘앙스 · 쓰임
crowded는 사람이나 장소가 붐빈다는 일반적인 말이고, clustered는 여러 개가 무리 지어 있다는 느낌이 강합니다. conferted는 더 학술적이고 드문 말로, 작은 요소들이 촘촘히 붙어 있는 상태를 정밀하게 묘사할 때 쓰입니다.
매우 드문 단어이며 주로 식물학, 생물학적 묘사, 또는 문어적·전문적 글에서 보입니다. 일반 대화에서 쓰면 지나치게 전문적이거나 고어처럼 들릴 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- crowded
- 전문 용어는 아니지만 식물 부분들이 많이 몰린 모습을 쉽게 설명할 때 쓴다.
- clustered
- 여러 개가 무리를 이루어 모여 있다는 느낌이 강하다.
- dense
- 공간 안에 많은 것이 들어 있어 조밀하다는 뜻으로 더 일반적이다.
- congested
- 식물학에서 부분들이 빽빽하게 모인 상태를 말할 수 있으나, 일반적으로는 교통·코막힘 등에 더 흔하다.
- compact
- 크기가 작고 조밀하게 짜인 상태를 강조한다.
반의어
- sparse
- 수가 적고 듬성듬성한 상태를 나타낸다.
- scattered
- 한곳에 모이지 않고 여기저기 흩어진 상태를 말한다.
- remote
- 식물학에서 부분들이 서로 떨어져 붙어 있음을 나타낼 수 있다.
- distant
- 잎이나 꽃 등이 서로 간격을 두고 떨어져 있는 상태를 말한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- conferted leaves촘촘히 난 잎
- conferted flowers빽빽하게 모인 꽃
- conferted clusters조밀한 송이
- conferted branches촘촘히 난 가지
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 confertus는 ‘함께 모인, 빽빽한’이라는 뜻이며, conferre ‘함께 가져오다, 모으다’에서 왔습니다.
con- ‘함께’ + fert ‘나르다/가져오다’와 관련된 어근 + -ed 형용사형
💡 con-을 ‘함께’로, -fert-를 ‘가져오다’로 생각하면 ‘함께 가져와 한곳에 모인’ 상태를 떠올릴 수 있습니다.