con·sid·er·a·ble
B2양·정도·중요성이 상당한, 꽤 큰
adjective형용사
- 1
- 2
중요한, 주목할 만한 — 중요하거나 주목할 만한; 영향이 큰B2〔general〕
important or noticeable because of its size, effect, or value
The new policy had a considerable effect on small businesses.
새 정책은 소규모 기업들에 상당한 영향을 미쳤다.
Winning the award was a considerable achievement for the young scientist.
그 상을 받은 것은 그 젊은 과학자에게 상당한 업적이었다.
뉘앙스 · 쓰임
considerable은 단순히 ‘많은’이라는 뜻의 many나 much보다 더 평가적인 느낌으로, ‘주목할 만한 정도로 상당한’이라는 뜻입니다. substantial은 더 객관적이고 무게감 있게 ‘상당한/실질적인’이라는 느낌이 강하고, significant는 ‘중요한 의미가 있는’ 쪽에 더 초점이 있습니다.
주로 considerable amount, considerable time, considerable effort, considerable damage, considerable influence처럼 추상명사나 양을 나타내는 명사와 함께 씁니다. 사람 수를 직접 말할 때는 considerable people이라고 하지 않고, a considerable number of people이라고 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- substantial
- 양이나 규모가 실질적으로 크다는 느낌이 더 강함
- large
- 가장 일반적인 표현으로, 격식이나 평가의 느낌이 덜함
- great
- 정도나 양이 매우 크다는 뜻으로 더 강하게 들릴 수 있음
- significant
- 중요한 의미나 영향이 있다는 점을 더 강조함
- important
- 가장 일반적인 표현으로, 크기보다 중요성에 초점이 있음
- notable
- 눈에 띄거나 언급할 만하다는 느낌이 강함
반의어
- small
- 크기나 양이 작다는 일반적인 반대말
- slight
- 정도나 영향이 작고 별로 중요하지 않다는 느낌
- minor
- 규모나 중요성이 작다는 뜻
- insignificant
- 중요성이나 영향이 거의 없다는 뜻
- negligible
- 너무 작아서 무시해도 될 정도라는 뜻
- unimportant
- 중요하지 않다는 일반적인 반대말
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a considerable amount of money상당한 액수의 돈
- considerable time상당한 시간
- considerable effort상당한 노력
- considerable damage상당한 피해
- considerable influence상당한 영향력
adj+noun+prep+noun
- a considerable number of people상당수의 사람들
어원 · 암기 팁
[Old French and Latin]영어 considerable은 프랑스어 considérable을 거쳐 들어온 말로, 라틴어 considerare ‘살펴보다, 곰곰이 생각하다’와 관련이 있습니다. 원래는 ‘고려할 만한’이라는 의미에서 ‘무시할 수 없을 만큼 큰, 중요한’이라는 뜻으로 발전했습니다.
consider ‘고려하다’ + -able ‘~할 수 있는, ~할 만한’
💡 considerable은 ‘consider할 만한’, 즉 그냥 넘기지 말고 고려해야 할 만큼 ‘상당한’ 것이라고 기억하면 쉽습니다.