LC·Dict

con·tent·ed·ness

C1
/kənˈtentɪdnəs/드물게 쓰임

만족하고 평온한 상태

noun명사

  1. 1

    만족감, 흡족함자신의 상황에 만족하고 편안함을 느끼는 상태C1general

    the state of feeling satisfied with what one has or with one’s situation

    • A look of contentedness spread across her face.

      그녀의 얼굴에 만족스러운 표정이 번졌다.

    • He found a quiet contentedness in his simple daily routine.

      그는 단순한 일상 속에서 조용한 만족감을 찾았다.

뉘앙스 · 쓰임

contentment가 가장 일반적인 ‘만족감’이라면, contentedness는 형용사 contented에서 나온 말로 ‘만족해 보이는 상태’나 ‘편안히 만족한 느낌’을 조금 더 설명적으로 나타냅니다. satisfaction은 목표나 요구가 충족되어 생기는 만족에 더 가깝고, contentedness는 욕심 없이 편안한 마음 상태를 강조합니다.

문법적으로는 자연스러운 단어지만 contentment보다 덜 흔합니다. 격식 있는 글이나 문학적·서술적 문맥에서 더 자주 보일 수 있으며, 일상 대화에서는 보통 contentment나 happiness를 더 많이 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

contentment
가장 일반적이고 자연스러운 표현으로, contentedness보다 더 자주 쓰입니다.
satisfaction
필요나 기대가 충족되어 생기는 만족을 더 강조합니다.
peacefulness
만족보다는 마음이 조용하고 평온한 상태를 더 강조합니다.

반의어

discontent
현재 상황에 만족하지 못하고 불만을 느끼는 상태를 뜻합니다.
dissatisfaction
기대나 요구가 충족되지 않아 생기는 불만족을 뜻합니다.
restlessness
만족하지 못해 마음이 들뜨거나 불안정한 상태를 강조합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+prep+noun

  • a sense of contentedness만족감
  • a look of contentedness만족스러운 표정

adj+noun

  • quiet contentedness조용한 만족감
  • deep contentedness깊은 만족감

verb+noun

  • feel contentedness만족감을 느끼다

어원 · 암기 팁

[English]형용사 contented에 명사를 만드는 접미사 -ness가 붙어 만들어진 말입니다. content는 라틴어 contentus에서 고대 프랑스어를 거쳐 영어에 들어온 말로, ‘만족한’이라는 뜻을 갖게 되었습니다.

contented ‘만족한’ + -ness ‘상태·성질을 나타내는 명사 접미사’

💡 contented는 ‘만족한’이고 -ness는 ‘상태’이므로, contentedness는 ‘만족한 상태’라고 기억하면 됩니다.