cra·ter·ing
B2분화구 형성; 급격한 하락
noun명사
- 1
분화구 형성, 구덩이 형성 — 표면에 분화구나 큰 구덩이가 생기거나 만들어지는 과정B2〔geology〕
the process of forming or creating craters or large holes in a surface
Heavy bombardment caused severe cratering across the airfield.
심한 폭격으로 비행장 곳곳에 큰 구덩이가 생겼다.
Scientists studied lunar cratering to understand the Moon's history.
과학자들은 달의 역사를 이해하기 위해 달의 분화구 형성을 연구했다.
- 2
급락, 폭락 — 가격, 수요, 성과 등이 갑자기 심하게 떨어지는 일B2〔finance〕
a sudden and severe fall in value, amount, demand, or performance
The cratering of demand forced the company to cut production.
수요의 급락으로 그 회사는 생산을 줄일 수밖에 없었다.
Investors were shocked by the stock's cratering after the report.
투자자들은 그 보고서 이후 주가가 폭락하자 충격을 받았다.
뉘앙스 · 쓰임
cratering은 단순한 ‘하락’보다 더 갑작스럽고 심각한 붕괴 느낌이 강합니다. plunge는 수치가 급락하는 움직임을 강조하고, collapse는 구조나 체계가 무너지는 느낌이 더 큽니다. 지질학적 의미에서는 crater formation이 더 중립적이고 설명적인 표현입니다.
지질학, 천문학, 군사 분야에서는 비교적 전문적인 말입니다. 경제·주식·수요 등에 쓰는 cratering은 신문 기사나 비즈니스 영어에서 자주 보이며, 약간 비유적이고 강한 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- crater formation
- 더 설명적이고 전문적인 표현입니다.
- pitting
- 보통 더 작고 얕은 구멍이 많이 생기는 것을 가리킵니다.
- collapse
- 체계나 가격 등이 무너지는 느낌이 더 강합니다.
- plunge
- 수치가 빠르게 아래로 떨어지는 움직임을 강조합니다.
- crash
- 시장이나 가격의 매우 급격한 붕괴에 자주 씁니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- lunar cratering달의 분화구 형성
- severe cratering심한 구덩이 형성; 심한 분화구 형성
noun+noun
- impact cratering충돌에 의한 분화구 형성
- stock cratering주가 폭락
noun+prep+noun
- the cratering of demand수요의 급락
어원 · 암기 팁
[Greek]영어 crater에 -ing가 붙은 형태입니다. crater는 라틴어 crātēr를 거쳐, 원래 ‘섞는 그릇’을 뜻하던 그리스어 kratēr에서 왔고, 그릇 모양의 움푹 팬 지형을 가리키게 되었습니다.
crater(분화구, 큰 구덩이; 급락하다) + -ing(동명사·현재분사 접미사)
💡 crater가 ‘분화구’이므로 cratering은 ‘분화구가 생기는 것’이라고 기억하면 됩니다. 그래프가 분화구처럼 푹 꺼지는 모습을 떠올리면 ‘급락’의 뜻도 연결됩니다.