creased
B2접히거나 구겨져 주름이 생긴; 영국식 비격식으로 매우 웃긴
adjective형용사
- 1
주름진, 구겨진 — 접히거나 눌려서 선이나 주름이 생긴B2〔general〕
having lines, folds, or wrinkles caused by being folded, pressed, or crushed
His shirt was badly creased after the long flight.
그의 셔츠는 긴 비행 후 심하게 구겨져 있었다.
The old letter arrived creased and slightly torn.
그 오래된 편지는 구겨지고 조금 찢어진 채 도착했다.
- 2
빵 터진, 박장대소하는 — 너무 웃겨서 크게 웃는; 빵 터진C2〔British informal〕
laughing very hard or extremely amused
Everyone was creased when the dog stole the sandwich.
그 개가 샌드위치를 훔쳤을 때 모두가 빵 터졌다.
I was creased at her impression of the teacher.
나는 그녀가 선생님 흉내를 내는 것을 보고 완전히 빵 터졌다.
뉘앙스 · 쓰임
“Creased”는 접혀 생긴 뚜렷한 선이나 주름을 강조합니다. “Wrinkled”는 피부나 옷의 잔주름을 더 넓게 말하고, “crumpled”는 종이나 옷이 마구 구겨져 흐트러진 느낌이 더 강합니다.
옷이 구겨졌다고 할 때 “creased shirt”, “badly creased trousers”처럼 자주 씁니다. 미국 영어에서는 웃음과 관련된 비격식 의미가 일반적이지 않으므로, 국제적인 상황에서는 “laughing hard”나 “cracking up”이 더 이해하기 쉽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- wrinkled
- 잔주름이나 피부·옷감의 주름을 더 넓게 가리킵니다.
- crumpled
- 마구 구겨져 형태가 흐트러진 느낌이 더 강합니다.
- hysterical
- 너무 웃겨 어쩔 줄 모르는 상태를 말하지만, 문맥에 따라 감정적으로 흥분했다는 뜻도 될 수 있습니다.
- cracking up
- 웃음이 터진다는 뜻의 더 널리 쓰이는 비격식 표현입니다.
반의어
- smooth
- 표면이 매끈하고 주름이나 접힌 선이 없다는 뜻입니다.
- uncreased
- 접힌 선이나 구김이 없다는 직접적인 반대말입니다.
- serious
- 웃지 않고 진지한 상태를 나타냅니다.
- unamused
- 재미있어하지 않거나 못마땅해하는 느낌입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adjective
- badly creased심하게 구겨진
adjective+noun
- creased shirt구겨진 셔츠
- creased trousers주름이 잡히거나 구겨진 바지
- creased paper접힌 자국이 난 종이
adjective+prep+noun
- creased with laughter웃느라 얼굴이 주름진
어원 · 암기 팁
[English]동사 “crease”에 과거분사·형용사형 어미 “-ed”가 붙은 형태입니다. “Crease”는 ‘접힌 선, 주름’을 뜻하는 명사에서 동사로 발전했습니다.
crease(접힌 선, 주름; 주름을 만들다) + -ed(과거분사·형용사 어미)
💡 옷에 ‘크리즈(crease)’ 선이 생겼다고 생각하면 “creased”는 ‘구겨진, 주름진’으로 기억하기 쉽습니다.