cropped

US/krɑːpt/UK/krɒpt/가끔 쓰임

짧게 자른, 잘라 낸

adjective형용사

1
짧게 잘린, 짧게 자른 — 머리카락이나 옷 등이 짧게 잘린B2〔general〕
cut short, especially hair or clothing
- He had closely cropped hair and a neat beard.
  그는 아주 짧게 깎은 머리와 단정한 턱수염을 하고 있었다.
- She wore a cropped jacket over a white shirt.
  그녀는 흰 셔츠 위에 짧은 재킷을 입었다.
유의어short, trimmed, clipped
반의어long, uncut
2
잘려 나간, 크롭된 — 사진이나 영상의 일부가 잘려 나간B2〔photography〕
cut so that the edges or part of an image are removed
- The cropped photo shows only her face.
  잘라 낸 사진에는 그녀의 얼굴만 보인다.
- His feet are missing in the cropped image.
  잘린 이미지에서는 그의 발이 보이지 않는다.
유의어cut, trimmed, edited
반의어uncropped, full-size

뉘앙스 · 쓰임

cropped는 의도적으로 짧게 자르거나 불필요한 부분을 잘라 낸 느낌이 강합니다. short는 단순히 길이가 짧다는 일반적인 말이고, trimmed는 깔끔하게 다듬었다는 뉘앙스가 있습니다. clipped는 아주 짧고 단정하게 잘린 느낌이며, truncated는 글·말·물체가 갑자기 잘려 불완전해진 느낌이 더 강합니다.

cropped는 보통 cropped hair, cropped jacket, cropped trousers, cropped image처럼 명사 앞에 씁니다. 사진이나 영상에서는 가장자리나 일부가 잘려 보이지 않는다는 뜻으로 자주 쓰입니다. 패션에서는 cropped top처럼 허리 위로 짧게 오는 옷을 가리킬 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

short: 가장 일반적인 표현으로, 일부러 잘랐다는 느낌은 약합니다.
trimmed: 가장자리 등을 보기 좋게 다듬었다는 느낌이 있습니다.
clipped: 특히 머리카락이나 털이 매우 짧고 단정하게 잘린 느낌입니다.
cut: 가장 넓은 의미로, 단순히 잘렸다는 뜻입니다.
edited: 잘라 내기뿐 아니라 보정·수정까지 포함할 수 있습니다.

반의어

long: 길이가 길다는 일반적인 반대말입니다.
uncut: 자르거나 다듬지 않은 상태를 뜻합니다.
uncropped: 사진이나 영상이 잘리지 않은 원래 상태라는 뜻입니다.
full-size: 축소하거나 잘라 내지 않은 전체 크기라는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adv+adj+noun

closely cropped hair아주 짧게 깎은 머리

adj+noun

cropped hair짧게 깎은 머리
a cropped jacket짧은 재킷
cropped trousers발목이 드러나는 짧은 바지
a cropped image잘라 낸 이미지
a cropped photo잘라 낸 사진

어원 · 암기 팁

[Old English]동사 crop에서 온 과거분사형 형용사입니다. crop은 고대 영어 cropp에서 왔으며, 원래는 식물의 꼭대기나 새의 모이주머니 등을 뜻했습니다. 이후 ‘윗부분을 자르다’, ‘사진을 자르다’ 같은 의미로 발전했습니다.

crop(자르다, 잘라 내다) + -ed(과거분사·형용사 어미)

💡 사진 앱에서 ‘crop’ 버튼을 누르면 가장자리를 잘라 내므로, cropped는 ‘잘려 나온’ 상태라고 기억하면 쉽습니다.