LC·Dict

cut·out

B2
/ˈkʌtˌaʊt/드물게 쓰임

오려낸 모양이나 구멍, 또는 전기·기계의 자동 차단 장치

noun명사

  1. 1

    오려 낸 조각, 잘라 낸 조각종이, 판지, 천 등에서 특정한 모양으로 오려 내거나 잘라 낸 조각B1general

    a shape or piece that has been cut out of paper, card, cloth, or another material

    • The children made animal cutouts from colored paper.

      아이들은 색종이로 동물 모양 오려낸 조각을 만들었다.

    • A life-size cardboard cutout stood near the cinema entrance.

      영화관 입구 근처에 실물 크기 판지 입간판이 서 있었다.

    유의어shape, clipping

  2. 2

    도려낸 구멍, 빈 공간재료의 일부를 잘라내어 만든 구멍이나 빈 공간B2general

    an opening or empty space made by cutting away part of something

    • The desk has a cutout for computer cables.

      그 책상에는 컴퓨터 케이블을 위한 구멍이 뚫려 있다.

    • The panel includes a small cutout for the speaker.

      그 패널에는 스피커용 작은 구멍이 있다.

    유의어opening, aperture

    반의어solid section

  3. 3

    자동 차단기, 안전 차단 장치전기나 기계의 작동을 자동으로 끊는 안전 차단 장치B2technical

    a safety device that automatically stops the flow of electricity or the operation of a machine

    • The motor has a thermal cutout to prevent overheating.

      그 모터에는 과열을 막기 위한 열 차단 장치가 있다.

    • If the current is too high, the cutout shuts the system down.

      전류가 너무 높으면 차단 장치가 시스템을 멈춘다.

  4. 4

    중개인, 연락책직접 관련이 드러나지 않게 중간에서 연락이나 거래를 전달하는 사람 또는 수단C1general

    a person or thing used as an intermediary so that the main people involved are not directly connected

    • The agent used a cutout to pass messages to the source.

      그 요원은 정보원에게 메시지를 전달하려고 중간 전달자를 이용했다.

    • Payments went through a cutout to hide the buyer's identity.

      구매자의 신원을 숨기려고 대금은 중간 수단을 거쳐 전달되었다.

adjective형용사

  1. 1

    구멍이 난, 도려낸옷이나 물건의 일부가 잘려 나가 구멍이나 빈 부분이 있는B2fashion

    having a part cut away to make an opening or decorative empty space

    • She wore a black dress with cutout shoulders.

      그녀는 어깨 부분이 트인 검은 드레스를 입었다.

    • The bag has a cutout handle at the top.

      그 가방은 위쪽에 손잡이용 구멍이 나 있다.

    유의어openwork, cutaway

    반의어solid

뉘앙스 · 쓰임

cutout은 ‘잘라낸 물체’나 ‘잘라내 생긴 공간’을 구체적으로 가리킵니다. clipping은 신문·잡지에서 오려 낸 글이나 사진에 더 많이 쓰이고, opening이나 hole은 단순한 ‘구멍’을 뜻해 잘라 냈다는 느낌이 약합니다. safety switch는 기능을 설명하는 말이고, cutout은 자동 차단 장치 자체를 가리킬 수 있습니다.

한 단어 cutout이 표준 표기이지만, 특히 영국식이나 명사 앞 수식에서는 cut-out처럼 하이픈을 쓰는 경우도 흔합니다. cardboard cutout은 사람이나 캐릭터 사진을 실물 크기로 판지에 세운 것을 말합니다. 기술적 의미에서는 전기·기계 안전 장치와 함께 쓰이므로 문맥을 보고 해석해야 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

shape
더 일반적인 말로, 반드시 잘라낸 것이라는 뜻은 아니다.
clipping
주로 신문이나 잡지에서 오려 낸 글·사진을 뜻한다.
opening
가장 일반적인 말로, 잘라서 만들었다는 의미는 약하다.
aperture
더 격식 있거나 기술적인 느낌이 강하다.
circuit breaker
전기 회로를 차단하는 장치를 더 구체적으로 가리킨다.
safety switch
안전 기능을 강조하는 일반적인 표현이다.
intermediary
중간 역할을 하는 사람이나 기관을 넓게 뜻하며, 비밀성은 덜하다.
go-between
일상적인 표현으로, 양쪽 사이에서 전달하거나 조정하는 사람을 뜻한다.
openwork
장식적으로 구멍이 뚫린 세공이나 직물에 더 자주 쓰인다.
cutaway
일부를 제거해 안쪽이나 형태가 보이게 한 것에 더 자주 쓰인다.

반의어

solid section
구멍이나 빈 공간이 없는 단단한 부분을 뜻한다.
direct contact
중간 사람이나 수단 없이 직접 연결되는 것을 뜻한다.
solid
구멍이나 트인 부분이 없는 상태를 뜻한다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • cardboard cutout판지로 만든 실물 크기 입간판
  • paper cutout종이 오려낸 조각

adj+noun

  • a cutout shape오려낸 모양
  • thermal cutout열 차단 장치
  • electrical cutout전기 차단 장치
  • cutout shoulders트인 어깨 디자인

noun+prep+noun

  • a cutout for cables케이블용 구멍

verb+noun

  • use a cutout중간 전달자를 이용하다

어원 · 암기 팁

[English]동사구 cut out(잘라내다, 오려내다)에서 온 말로, 잘라낸 조각이나 잘라내 생긴 공간을 뜻하게 되었다.

cut(자르다) + out(밖으로, 밖에)

💡 무언가를 ‘cut out’, 즉 밖으로 잘라냈다고 생각하면 cutout의 핵심 의미를 기억하기 쉽다.