damp·er
B2진동·소리·공기 흐름 등을 줄이거나 조절하는 장치; 분위기를 가라앉히는 것
noun명사
- 1
댐퍼, 감쇠기 — 기계나 구조물에서 진동, 흔들림, 충격, 소리를 줄이는 장치B2〔technical〕
a device that reduces vibration, movement, shock, or sound in a machine or structure
The engine has a damper to reduce vibration.
그 엔진에는 진동을 줄이는 댐퍼가 있다.
Engineers installed dampers in the tower after the earthquake.
기술자들은 지진 후 그 탑에 진동 억제 장치를 설치했다.
- 2
댐퍼, 통풍 조절판 — 난로, 굴뚝, 환기 덕트 등에서 공기나 연기의 흐름을 조절하는 판이나 밸브B2〔technical〕
a movable plate or valve that controls the flow of air or smoke in a stove, chimney, or air duct
Open the damper before you light the fire.
불을 붙이기 전에 굴뚝 조절판을 열어라.
The technician adjusted the damper in the air duct.
기술자가 공기 덕트의 댐퍼를 조정했다.
유의어flue plate, valve
- 3
댐퍼, 제음기 — 피아노 등에서 현의 울림을 멈추거나 줄이는 작은 패드나 장치C1〔music〕
a small pad or device in a piano or similar instrument that stops or reduces the sound of a string
The piano's damper did not fall back onto the string.
그 피아노의 댐퍼가 현 위로 다시 내려오지 않았다.
Pressing the pedal lifts the dampers from the strings.
페달을 밟으면 댐퍼들이 현에서 들어 올려진다.
유의어mute
- 4
흥을 깨는 것, 찬물 — 즐거움, 흥분, 기대감을 줄이거나 분위기를 가라앉히는 일이나 사람B2〔general〕
something or someone that makes an event, mood, or feeling less enjoyable, exciting, or hopeful
The heavy rain put a damper on our picnic.
폭우 때문에 우리의 소풍 분위기가 가라앉았다.
Her sudden complaint put a damper on the meeting.
그녀의 갑작스러운 불평이 회의 분위기를 망쳤다.
유의어downer, spoilsport, setback
반의어boost
- 5
댐퍼 빵 — 호주·뉴질랜드에서, 밀가루와 물로 만들어 불이나 재 속에서 굽는 간단한 빵C1〔food〕
in Australian and New Zealand English, a simple bread made from flour and water and traditionally baked in hot ashes
They cooked damper over the campfire.
그들은 모닥불 위에서 댐퍼 빵을 구웠다.
We ate warm damper with butter and honey.
우리는 따뜻한 댐퍼 빵을 버터와 꿀과 함께 먹었다.
유의어bush bread
뉘앙스 · 쓰임
damper는 ‘줄이거나 억제하는 장치’라는 기술적 느낌이 강합니다. shock absorber는 특히 차량의 충격 흡수 장치를 가리키는 더 구체적인 말이고, suppressor는 소리나 작용을 억누르는 장치라는 의미가 더 넓거나 전문적일 수 있습니다. dampener도 비슷하게 쓰이지만, 장치 의미에서는 damper가 더 표준적이고 흔합니다.
기계·건축·난방·환기 분야에서는 전문 용어로 쓰입니다. 일상 회화에서는 주로 put a damper on something 형태로 쓰이며, ‘분위기를 망치다/흥을 깨다’에 가깝습니다. 호주·뉴질랜드의 빵 의미는 지역적 용법이므로 일반 영국·미국 영어 학습자에게는 문맥 표시가 필요합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- shock absorber
- 특히 차량이나 기계에서 충격을 흡수하는 장치를 가리키는 더 구체적인 말
- vibration absorber
- 진동 흡수 기능을 직접적으로 설명하는 기술적 표현
- flue plate
- 굴뚝이나 연도 안의 조절판을 가리키는 더 제한적인 표현
- valve
- 액체나 기체의 흐름을 조절하는 장치를 넓게 가리키는 일반어
- mute
- 악기의 소리를 약하게 만드는 장치를 넓게 가리키며, 피아노의 특정 부품에는 damper가 더 정확함
- downer
- 비격식적으로 기분을 가라앉히는 일이나 사람을 가리킴
- spoilsport
- 다른 사람의 즐거움을 망치는 사람을 가리킴
- setback
- 계획이나 진행에 생긴 방해나 후퇴를 강조함
- bush bread
- 호주 야외 생활과 관련된 빵이라는 문화적 느낌이 더 강함
반의어
- boost
- 기분, 자신감, 활동 등을 높여 주는 것
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun+prep
- put a damper on something어떤 일의 흥을 깨다, 분위기를 가라앉히다
noun+noun
- a vibration damper진동 억제 장치
- a shock damper충격 완화 장치
- piano damper피아노 댐퍼
- damper pedal댐퍼 페달, 서스테인 페달
verb+noun
- open the damper댐퍼를 열다, 조절판을 열다
- close the damper댐퍼를 닫다, 조절판을 닫다
- adjust the damper댐퍼를 조정하다
어원 · 암기 팁
[English]동사 damp(축축하게 하다, 기세나 소리를 약하게 하다)에 행위자·도구를 나타내는 접미사 -er가 붙은 말입니다. 원래는 ‘약하게 하거나 억제하는 것’이라는 뜻에서 여러 장치와 비유적 의미로 확장되었습니다.
damp(약하게 하다, 억제하다) + -er(도구·사람을 나타내는 접미사)
💡 damper는 ‘damp하게 만든다’고 생각하면 쉽습니다. 불꽃이나 소리, 진동의 힘을 눅눅하게 가라앉히는 장치나 일을 떠올리면 됩니다.