mute
B1소리 없는; 음소거하다; 음소거 버튼·기능
adjective형용사
- 1
말없는, 무언의 — 소리를 내지 않거나 말하지 않는B1〔general〕
not speaking or not making any sound
The room fell mute after the bad news.
나쁜 소식이 전해진 뒤 방 안은 조용해졌다.
She sat mute during the whole meeting.
그녀는 회의 내내 말없이 앉아 있었다.
유의어silent, speechless
- 2
말 못하는 — 말을 할 수 없는C1〔medical〕
unable to speak
The patient was conscious but mute after the stroke.
그 환자는 뇌졸중 후 의식은 있었지만 말을 하지 못했다.
Modern doctors avoid using mute as a label for a person.
현대 의사들은 사람을 지칭하는 꼬리표로 mute를 쓰는 것을 피한다.
반의어speaking
verb동사
- 1
음소거하다, 소리를 끄다 — 기기나 마이크 등의 소리를 끄다; 음소거하다B1〔technology〕
to turn off or greatly reduce the sound of a device, microphone, or audio source
Please mute your microphone during the presentation.
발표 중에는 마이크를 음소거해 주세요.
I muted the TV when the phone rang.
전화가 울렸을 때 나는 TV 소리를 껐다.
유의어silence, turn off the sound
반의어unmute
- 2
누그러뜨리다, 약하게 하다 — 소리, 색, 효과, 감정 등을 약하게 하거나 누그러뜨리다B2〔general〕
to make a sound, colour, effect, or feeling less strong or noticeable
Thick curtains muted the noise from the street.
두꺼운 커튼이 거리의 소음을 약하게 했다.
The grey background mutes the bright colours in the painting.
회색 배경이 그림의 밝은 색들을 차분하게 만든다.
- 3
뮤트하다, 알림을 끄다 — 소셜 미디어나 메시지 앱에서 상대의 게시물이나 알림이 보이지 않게 하다B2〔technology〕
to stop seeing someone's posts, messages, or notifications on a digital platform without necessarily blocking them
I muted the group chat for the weekend.
나는 주말 동안 단체 채팅 알림을 꺼 두었다.
You can mute someone without unfollowing them.
언팔로우하지 않고도 그 사람을 뮤트할 수 있다.
noun명사
- 1
음소거, 음소거 버튼 — 음소거 버튼, 음소거 기능, 또는 음소거 상태B1〔technology〕
a button, control, or setting that turns off sound; the state of having sound turned off
Press mute before you join the call.
통화에 들어가기 전에 음소거를 누르세요.
I was on mute, so nobody heard me.
내가 음소거 상태라서 아무도 내 말을 듣지 못했다.
반의어unmute
- 2
- 3
벙어리 — 말을 할 수 없는 사람을 가리키는 오래되었거나 무례할 수 있는 표현C2〔general〕
a person who is unable to speak; a term now often considered dated or offensive
The old document referred to him as a mute.
그 오래된 문서는 그를 말을 못 하는 사람이라고 지칭했다.
Calling someone a mute can sound offensive today.
오늘날 누군가를 a mute라고 부르는 것은 모욕적으로 들릴 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
silent는 가장 일반적인 ‘조용한/말 없는’ 표현이고, mute는 특히 소리가 차단되었거나 말을 하지 않는 상태를 더 직접적으로 나타냅니다. 음향·기기 맥락에서는 mute가 ‘음소거’라는 구체적인 기능을 뜻합니다. 사람에게는 mute보다 unable to speak, non-speaking, nonverbal 같은 표현이 더 조심스럽고 현대적입니다.
회의 앱이나 휴대전화에서는 on mute가 ‘음소거 상태로’라는 뜻입니다. 사람을 a mute라고 부르는 것은 비인격적이거나 모욕적으로 들릴 수 있으므로 피하는 것이 좋습니다. 색, 감정, 효과 등에 쓰일 때는 보통 muted 형태로 ‘차분한, 약해진’이라는 뜻이 많이 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- silent
- 가장 일반적인 ‘조용한, 말 없는’ 표현이다.
- speechless
- 놀라거나 충격을 받아 말을 못 하는 느낌이 강하다.
- nonverbal
- 의학·교육 맥락에서 더 중립적이고 현대적인 표현이다.
- unable to speak
- 상태를 직접 설명하는 가장 안전한 표현이다.
- silence
- 알림을 끈다는 뜻으로 쓸 수 있지만, 플랫폼 기능명으로는 mute가 더 흔하다.
- turn off the sound
- 일상적인 설명식 표현이다.
- soften
- 강도나 인상을 부드럽게 만든다는 일반적인 표현이다.
- subdue
- 색, 빛, 감정 등을 낮추어 차분하게 한다는 격식 있는 표현이다.
- mute button
- 물리적 버튼이나 화면 버튼을 구체적으로 가리킨다.
- silent mode
- 휴대전화 등의 알림음이 꺼진 모드를 말할 때 많이 쓴다.
- sordino
- 음악에서 쓰이는 전문 용어로, 특히 악보 지시에서 보인다.
- nonverbal person
- 더 현대적이고 존중하는 표현이다.
- person unable to speak
- 사람을 먼저 언급하는 중립적 설명이다.
반의어
- vocal
- 소리를 내거나 의견을 적극적으로 표현한다는 뜻이다.
- talkative
- 말이 많은 성격을 나타낸다.
- speaking
- 말을 할 수 있거나 말하고 있는 상태를 나타낸다.
- unmute
- 명령이나 버튼 이름으로 음소거 해제를 뜻한다.
- intensify
- 강도나 효과를 더 세게 만든다는 뜻이다.
- amplify
- 소리나 효과를 키운다는 뜻이다.
- block
- 상대를 차단하는 것으로, mute보다 더 강한 조치다.
- open
- 금관악기에서 약음기를 쓰지 않은 열린 소리를 나타낼 때 쓰인다.
- speaker
- 말하는 사람이라는 뜻이지만 직접적인 의학적 반대말은 아니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- mute button음소거 버튼
- trumpet mute트럼펫 약음기
verb+noun
- press mute음소거를 누르다
- mute your microphone마이크를 음소거하다
- mute the sound소리를 끄다
- mute a group chat단체 채팅 알림을 끄다
verb+prep+noun
- be on mute음소거 상태이다
verb+adjective
- remain mute말없이 있다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 mutus ‘말 없는, 소리 없는’에서 왔고, 프랑스어를 거쳐 영어에 들어왔다.
단일 형태소 mute로 분석된다.
💡 회의에서 마이크를 ‘mute’하면 말해도 소리가 들리지 않는다고 기억하면 쉽다.
최초 사용 시기: circa 14th century