daz·zling
B2/ˈdæz.lɪŋ/가끔 쓰임
눈부실 정도로 밝거나 매우 인상적이고 뛰어난
adjective형용사
- 1
- 2
눈부신, 뛰어난 — 매우 인상적이거나 아름답거나 뛰어난B2〔general〕
extremely impressive, beautiful, exciting, or skillful
He gave a dazzling performance in the final.
그는 결승전에서 눈부신 활약을 펼쳤다.
The exhibition shows a dazzling range of colors and ideas.
그 전시는 눈부시게 다양한 색채와 아이디어를 보여 준다.
뉘앙스 · 쓰임
bright는 단순히 ‘밝은’이라는 일반적인 말이고, dazzling은 그보다 훨씬 강해서 ‘눈부실 정도로 밝은’ 느낌입니다. impressive는 ‘인상적인’이라는 넓은 의미이고, dazzling은 화려함이나 뛰어남 때문에 사람을 압도한다는 뉘앙스가 있습니다.
빛에 대해 쓰면 실제로 눈이 부시거나 보기 힘들다는 뜻일 수 있습니다. 사람의 미소, 공연, 재능, 성공 등에 쓰면 칭찬의 표현입니다. 일상 대화와 글에서 모두 자연스럽지만, 단순한 ‘좋다’보다 더 강하고 극적인 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- brilliant
- 강하게 빛난다는 뜻으로, dazzling보다 눈부심의 불편함은 덜 강조될 수 있음
- blinding
- 너무 밝아서 거의 볼 수 없다는 부정적·물리적 느낌이 더 강함
- spectacular
- 규모나 효과가 크고 볼거리가 많다는 느낌이 강함
- impressive
- 감명을 준다는 일반적인 표현으로, dazzling보다 덜 화려하고 덜 강함
반의어
- dim
- 빛이 약하고 어두운 상태를 나타냄
- dull
- 밝기나 광택이 없고 흐릿한 느낌
- unimpressive
- 특별한 감명을 주지 못한다는 뜻
- mediocre
- 수준이 평범하거나 기대 이하라는 뜻
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- dazzling light눈부신 빛
- dazzling sunlight눈부신 햇빛
- a dazzling smile눈부신 미소
- a dazzling performance눈부신 공연; 눈부신 활약
- a dazzling display화려하고 눈부신 전시; 눈부신 장관
- a dazzling success눈부신 성공
adj+noun+prep
- a dazzling array of something매우 다양하고 인상적인 많은 것
어원 · 암기 팁
[English]동사 dazzle에 현재분사·형용사형 접미 요소 -ing가 붙어 ‘눈부시게 하는, 강한 인상을 주는’이라는 뜻으로 쓰이게 된 말입니다.
dazzle(눈부시게 하다, 강한 인상을 주다) + -ing(형용사·분사형)
💡 강한 빛이 눈을 ‘다 질리게’ 할 만큼 밝다고 떠올리면 dazzling의 ‘눈부신’ 의미를 기억하기 쉽습니다.