LC·Dict

de·nud·ed

C1formal
/dɪˈnuːdɪd//dɪˈnjuːdɪd/드물게 쓰임

덮개나 식물 등이 벗겨져 벌거벗은; 무엇을 빼앗긴

adjective형용사

  1. 1

    벌거벗은, 드러난나무, 식물, 털, 덮개 등이 제거되어 벌거벗은 상태의C1general

    stripped of a covering, especially trees, plants, hair, or other natural growth

    • The hillside was denuded after years of logging.

      그 산비탈은 수년간의 벌목 뒤에 민둥산이 되었다.

    • The storm left the trees denuded of leaves.

      폭풍 때문에 나무들은 잎이 다 떨어져 앙상해졌다.

  2. 2

    빼앗긴, 결여된사람, 자원, 특징 등 중요한 것을 빼앗기거나 잃은 상태의C2general

    deprived of something important, useful, or characteristic

    • The town centre is denuded of shops after years of decline.

      수년간의 쇠퇴 끝에 그 도심에는 상점들이 거의 사라졌다.

    • The report was denuded of any useful detail.

      그 보고서는 유용한 세부 내용이 모두 빠진 상태였다.

    유의어deprived, depleted, emptied

    반의어supplied, rich

뉘앙스 · 쓰임

“bare”는 가장 일반적으로 ‘드러난, 벌거벗은’이라는 뜻이고, “stripped”는 누군가가 벗겨 내거나 빼앗았다는 행동의 느낌이 강하다. “denuded”는 더 격식적이고 문어적인 말로, 특히 산림 파괴나 자원·인력의 상실처럼 심각한 결핍을 강조한다.

일상 대화보다는 뉴스, 학술 글, 환경 관련 글, 문학적 묘사에서 더 자주 쓰인다. 사람의 몸에 쓸 수도 있지만, 보통은 땅·나무·풍경·조직·공간처럼 무언가가 제거되어 황폐하거나 빈 상태가 된 대상을 묘사한다.

유의어 뉘앙스 비교

bare
가장 일반적인 말로, 격식이나 피해의 뉘앙스가 덜하다.
stripped
무언가가 벗겨지거나 제거된 행동 자체를 더 직접적으로 강조한다.
deforested
특히 숲이나 나무가 제거된 경우에 쓰는 더 구체적인 말이다.
deprived
필요하거나 중요한 것이 부족한 상태를 더 넓게 말한다.
depleted
자원이나 양이 줄어든 상태를 특히 강조한다.
emptied
안에 있던 것이 비워졌다는 물리적 느낌이 더 강하다.

반의어

covered
무언가가 표면을 덮고 있는 일반적인 상태를 말한다.
forested
땅이 숲이나 나무로 덮여 있음을 뜻한다.
supplied
필요한 것이 제공되거나 갖추어진 상태를 말한다.
rich
자원이나 특징이 풍부하다는 뜻으로, 결핍의 반대 느낌이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • denuded hillside민둥산이 된 산비탈
  • denuded landscape벌거벗은 풍경; 황폐해진 경관

adj+prep+noun

  • denuded of trees나무가 제거된
  • denuded of resources자원이 고갈된; 자원을 빼앗긴

verb+adjective

  • left denuded벌거벗은 상태로 남겨진

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 dēnūdāre에서 왔으며, ‘완전히, 벗겨서’를 뜻하는 de-와 ‘벌거벗은’을 뜻하는 nūdus가 결합한 말이다. 영어 동사 denude의 과거분사형이 형용사로 굳어져 쓰인다.

de- ‘제거, 분리’ + nude ‘벌거벗은’ + -ed ‘과거분사/형용사 어미’

💡 “nude”가 ‘벌거벗은’이라는 뜻임을 떠올리면, “denuded”는 덮고 있던 것이 없어져 ‘벌거벗겨진’ 상태로 기억할 수 있다.

최초 사용 시기: circa 1600

denuded 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전