de·ri·sion
C1formal비웃음과 경멸이 섞인 조롱
noun명사
- 1
조롱, 조소, 비웃음 — 누군가나 어떤 것을 어리석거나 가치 없다고 여기며 비웃는 조롱이나 조소C1〔general〕
contemptuous mockery, ridicule, or laughter directed at someone or something considered foolish or worthless
The proposal was met with derision from senior scientists.
그 제안은 선임 과학자들의 조롱을 받았다.
His claim that he could fix it alone drew derision from the team.
그가 혼자 그것을 고칠 수 있다는 주장은 팀의 비웃음을 샀다.
반의어respect, admiration
뉘앙스 · 쓰임
mockery나 ridicule과 비슷하지만, derision은 특히 ‘경멸하며 비웃는’ 느낌이 강합니다. teasing은 가벼운 장난일 수 있지만 derision은 훨씬 더 차갑고 모욕적입니다. scorn은 경멸 자체에 더 초점이 있고, derision은 그 경멸이 비웃음이나 조롱으로 드러나는 경우에 잘 맞습니다.
주로 “meet with derision”, “greet with derision”, “draw derision”, “an object of derision” 같은 표현으로 쓰입니다. 격식 있고 다소 문어적인 단어이므로 가벼운 일상 대화에서는 mockery, ridicule, laughing at 등을 더 많이 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- mockery
- 조롱 전반을 뜻하며 derision보다 덜 격식적일 수 있습니다.
- ridicule
- 어리석게 보이도록 비웃는 행위에 초점이 있습니다.
- scorn
- 비웃음보다 경멸의 감정 자체에 더 초점이 있습니다.
반의어
- respect
- 상대를 가치 있고 중요하게 여기는 태도를 뜻합니다.
- admiration
- 존경이나 감탄의 감정을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- meet with derision조롱을 받다
- be greeted with derision조소 섞인 반응을 받다
- draw derision비웃음을 사다
noun+prep+noun
- an object of derision조롱거리
adj+noun
- public derision공개적인 조롱
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 deridere ‘비웃다, 조롱하다’에서 온 말로, 이후 프랑스어를 거쳐 영어에 들어왔습니다.
de- ‘아래로, 낮추어’ + ridere ‘웃다’에서 유래한 형태입니다.
💡 derision의 -ris-를 ‘ridicule’의 ri-와 연결해, ‘깔보며 웃는 조롱’이라고 기억하면 좋습니다.
최초 사용 시기: 15th century