der·i·va·tion
C1유래, 파생, 유도 과정
noun명사
- 1
유래, 기원 — 어떤 것의 유래나 기원, 또는 그것이 특정한 근원에서 비롯되는 과정C1〔general〕
the origin of something, or the process by which it comes from a particular source
The museum traced the derivation of the design to Persian art.
그 박물관은 그 디자인의 유래를 페르시아 미술에서 찾았다.
Her theory explains the derivation of the custom from older rituals.
그녀의 이론은 그 관습이 더 오래된 의식에서 유래한 과정을 설명한다.
유의어origin, source, provenance
- 2
파생, 파생 과정 — 언어학에서, 한 단어가 다른 단어·어근·접사에서 파생되어 만들어지는 과정 또는 그 결과C1〔linguistics〕
in linguistics, the formation of a word from another word, root, or affix, or a word so formed
The suffix -ness is common in the derivation of nouns from adjectives.
접미사 -ness는 형용사에서 명사를 파생할 때 흔히 쓰인다.
Students studied the derivation of unhappy from happy.
학생들은 happy에서 unhappy가 파생되는 과정을 공부했다.
- 3
유도, 도출 — 수학·논리·과학에서, 공식·결론·결과를 단계적으로 이끌어 내는 과정C1〔mathematics〕
in mathematics, logic, or science, the process of obtaining a formula, result, or conclusion by a series of steps
The proof gives a clear derivation of the equation.
그 증명은 그 방정식의 명확한 유도 과정을 제시한다.
She wrote each step in the derivation of the formula.
그녀는 그 공식의 유도 과정에서 각 단계를 적었다.
유의어deduction, calculation, proof
- 4
파생물, 변형물 — 다른 것에서 파생되거나 변형되어 만들어진 것C1〔general〕
something that has been developed or adapted from something else
The sauce is a modern derivation of a traditional recipe.
그 소스는 전통 조리법에서 파생된 현대식 변형이다.
Several apps are derivations of the original open-source project.
몇몇 앱은 원래의 오픈 소스 프로젝트에서 파생된 것들이다.
유의어offshoot, variant, adaptation
반의어original
뉘앙스 · 쓰임
origin은 ‘기원’이라는 일반적인 말이고, source는 ‘출처·근원’을 넓게 가리킵니다. etymology는 특히 단어의 역사적 어원을 뜻하며, derivation은 단어·개념·공식 등이 다른 것에서 ‘파생되거나 유도되는 과정’에 초점을 둡니다.
학술적·전문적 맥락에서 자주 쓰이는 단어입니다. 언어학에서는 ‘파생’이라는 뜻으로, 수학에서는 ‘유도’라는 뜻으로 번역하는 것이 자연스럽습니다. 일상 대화에서는 origin, source, where something comes from 같은 쉬운 표현이 더 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- origin
- 가장 일반적인 ‘기원’이라는 뜻으로, 과정의 의미는 상대적으로 약합니다.
- source
- 정보·물건·영향 등의 ‘출처’나 ‘근원’을 넓게 가리킵니다.
- provenance
- 물건, 예술품, 문서 등의 출처·소유 이력을 말할 때 더 격식 있게 쓰입니다.
- word formation
- 단어를 만드는 여러 방식을 포괄하는 더 쉬운 표현입니다.
- affixation
- 접두사나 접미사를 붙이는 파생 방식에 더 구체적으로 초점을 둡니다.
- etymology
- 단어의 역사적 기원과 변화 과정을 뜻하며, 현재의 파생 과정과는 다를 수 있습니다.
- deduction
- 논리적 전제에서 결론을 이끌어 내는 데 더 초점을 둡니다.
- calculation
- 수치를 계산하는 행위에 더 가깝고, 논리적 유도 과정 전체를 항상 뜻하지는 않습니다.
- proof
- 명제가 참임을 보이는 전체 논증을 뜻하며, derivation보다 더 엄밀한 경우가 많습니다.
- offshoot
- 원래의 것에서 갈라져 나온 사람·조직·아이디어 등을 비유적으로 말할 때 자연스럽습니다.
- variant
- 같은 기본 형태의 변형이나 다른 버전을 뜻합니다.
- adaptation
- 새 목적이나 환경에 맞게 고친 것이라는 의미가 강합니다.
반의어
- inflection
- 새 단어를 만드는 것이 아니라 시제·수·격 등 문법 형태만 바꾸는 것을 말합니다.
- original
- 다른 것에서 파생되지 않은 원본이나 최초의 것을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- the derivation of a word단어의 파생·어원
- the derivation of a formula공식의 유도
adj+noun
- linguistic derivation언어학적 파생
- a mathematical derivation수학적 유도 과정
- a detailed derivation상세한 유도 과정
- historical derivation역사적 유래
noun+noun
- word derivation단어 파생
verb+noun
- trace the derivation유래를 추적하다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 derivare(물을 다른 길로 돌리다, 끌어내다)에서 나온 말로, de-(떨어져, 아래로)와 rivus(시내, 물줄기)가 결합한 형태에서 발전했습니다. 이후 ‘한 근원에서 다른 것으로 끌어내다’라는 비유적 의미가 생겼습니다.
derive(끌어내다, 유래하다) + -ation(과정·결과를 나타내는 명사형 접미사)
💡 derive가 ‘~에서 나오다/끌어내다’이므로, derivation은 ‘끌어내는 과정’ 또는 ‘나온 출처’라고 기억하면 쉽습니다.