de·vi·tal·ized
C1technical생명력이나 기능을 잃은; 특히 의학·치의학에서 죽은 조직을 가리키는 말
adjective형용사
- 1
실활된 — 조직, 세포, 치수 등이 생명력이나 정상 기능을 잃은C2〔medical/dentistry〕
of tissue, cells, or tooth pulp: having lost life, vitality, or normal function
The surgeon removed the devitalized tissue to reduce the risk of infection.
외과의는 감염 위험을 줄이기 위해 죽은 조직을 제거했다.
The dentist treated the devitalized pulp before restoring the tooth.
치과 의사는 치아를 복원하기 전에 생명력을 잃은 치수를 치료했다.
- 2
무기력한, 생기를 잃은 — 활기, 힘, 생기를 잃은C1〔general〕
lacking energy, spirit, vitality, or effectiveness
Years of neglect left the town feeling devitalized and empty.
수년간의 방치로 그 마을은 활기를 잃고 텅 빈 느낌이 되었다.
The long crisis devitalized the organization, and many members resigned.
긴 위기는 그 조직의 활력을 빼앗았고, 많은 회원이 사임했다.
뉘앙스 · 쓰임
dead는 가장 일반적인 말이고, necrotic은 의학적으로 조직이 괴사했다는 더 전문적인 말입니다. devitalized는 반드시 완전히 썩었다는 뜻은 아니며, 생명력이나 정상 기능을 잃었다는 점에 초점이 있습니다. 일반적 의미에서는 lifeless보다 더 격식 있고 분석적인 느낌이 납니다.
주로 의학, 치의학, 생물학 문맥에서 쓰이는 전문적·격식적 단어입니다. 일상 대화에서는 보통 dead, lifeless, weak, lacking energy 같은 더 쉬운 표현을 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- nonviable
- 살아 있거나 기능할 수 없는 상태를 가리키는 전문적 표현입니다.
- necrotic
- 조직이 괴사했다는 더 구체적이고 의학적인 말입니다.
- dead
- 가장 일반적이고 직접적인 표현입니다.
- lifeless
- 생기나 활기가 없다는 뜻의 더 일반적인 표현입니다.
- enervated
- 힘이나 기력이 빠진 상태를 나타내는 격식 있는 말입니다.
- weakened
- 힘이나 효과가 약해졌다는 넓은 의미의 표현입니다.
반의어
- viable
- 살아 있거나 정상적으로 기능할 수 있음을 뜻합니다.
- living
- 생명 활동이 있는 상태를 가리키는 일반적인 말입니다.
- vigorous
- 힘차고 활력이 넘친다는 뜻입니다.
- lively
- 생기 있고 활발하다는 더 일상적인 표현입니다.
- energized
- 새로운 에너지나 의욕을 얻은 상태를 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- devitalized tissue생명력을 잃은 조직
- devitalized pulp생명력을 잃은 치수
- devitalized tooth생활력을 잃은 치아
- devitalized cells생명력을 잃은 세포
verb+noun
- remove devitalized tissue죽은 조직을 제거하다
verb+adjective
- become devitalized활력이나 기능을 잃다
어원 · 암기 팁
[Latin]devitalized는 동사 devitalize의 과거분사형에서 온 형용사입니다. devitalize는 '제거하다'의 뜻을 더하는 de-와, 라틴어 vitalis에서 온 vital, 그리고 동사를 만드는 -ize가 결합한 말입니다.
de-('제거·감소') + vital('생명의, 활력의') + -ize('동사화') + -ed('분사형')
💡 vital이 '생명의, 매우 중요한'이라는 뜻이므로, de-vital-ized는 'vital한 힘이 빠진' 상태로 기억하면 됩니다.