din·ner
A1하루의 주요 식사, 보통 저녁 식사
noun명사
- 1
저녁 식사, 정찬 — 하루 중 주된 식사; 보통 저녁에 먹는 식사A1〔general〕
the main meal of the day, usually eaten in the evening
We have dinner at seven.
우리는 7시에 저녁을 먹는다.
What are we having for dinner?
우리 저녁으로 뭐 먹어?
유의어evening meal, supper
- 2
만찬, 정찬 — 격식을 차린 식사 모임; 만찬B1〔general〕
a formal meal or social event, often held for a special purpose
They invited us to a formal dinner.
그들은 우리를 격식 있는 만찬에 초대했다.
The school held a dinner for the volunteers.
학교는 자원봉사자들을 위한 만찬을 열었다.
반의어casual meal
- 3
뉘앙스 · 쓰임
dinner는 단순히 시간상 ‘저녁’이라는 뜻의 evening과 다르며, 실제로 먹는 ‘식사’를 말합니다. supper도 저녁 식사를 뜻할 수 있지만, dinner보다 가볍거나 더 늦은 시간의 식사라는 느낌이 나는 경우가 많습니다. banquet은 dinner보다 훨씬 더 격식 있고 규모가 큰 ‘연회’에 가깝습니다.
미국 영어에서는 dinner가 보통 저녁에 먹는 주요 식사를 뜻합니다. 영국 영어와 일부 지역 영어에서는 dinner가 점심 시간의 주된 식사를 뜻하고, 저녁 식사는 tea 또는 supper라고 부르는 경우도 있습니다. 초대 표현에서는 have dinner, go out for dinner, invite someone to dinner처럼 관사 없이 쓰는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- evening meal
- 저녁에 먹는 식사라는 시간이 더 분명하게 드러남
- supper
- 지역이나 가정에 따라 더 가볍거나 늦은 저녁 식사를 뜻할 수 있음
- banquet
- 더 크고 격식 있는 공식 연회에 가까움
- reception
- 행사 후 손님을 맞는 모임을 뜻할 수 있으며, 식사가 중심이 아닐 수도 있음
- meal
- 가장 일반적인 말로, 아침·점심·저녁 모두에 쓸 수 있음
- set meal
- 정해진 구성으로 제공되는 식사를 뜻함
반의어
- breakfast
- 아침에 먹는 하루 첫 식사
- lunch
- 낮에 먹는 식사
- casual meal
- 격식을 차리지 않은 편한 식사
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- have dinner저녁을 먹다
- make dinner저녁을 만들다
- cook dinner저녁을 요리하다
verb+prep+noun
- go out for dinner저녁을 먹으러 외출하다
noun+noun
- dinner party저녁 식사 모임
- family dinner가족 저녁 식사
- chicken dinner치킨 정식; 닭고기 식사
adj+noun
- formal dinner격식 있는 만찬
어원 · 암기 팁
[Old French]Old French disner 또는 diner에서 온 말로, 원래는 ‘식사하다’라는 뜻과 관련이 있습니다. 역사적으로는 하루의 주요 식사가 지금보다 더 이른 시간에 있었기 때문에, dinner가 항상 저녁만을 뜻하지는 않았습니다.
분해하기 어려운 단일 어근 형태의 명사
💡 dinner를 ‘하루의 main meal’로 기억하면 좋습니다. ‘Dinner at seven’처럼 저녁 시간과 함께 자주 쓰이는 표현으로 익히세요.
최초 사용 시기: circa 13th century