di·wan

noun명사

1. 1

   디완, 행정 관청 — 역사적으로 이슬람 국가에서 행정 업무를 맡던 관청, 부서, 또는 회의체C2〔history〕

   in historical Islamic states, an administrative office, department, or council

   • The petition was sent to the diwan for review.

     그 청원서는 검토를 위해 디완 관청으로 보내졌다.

   • Tax records from the diwan survive in the archive.

     그 디완의 세금 기록이 문서 보관소에 남아 있다.

   유의어council, office

2. 2

   시집, 문집 — 페르시아어·아랍어·우르두어 등의 문학 전통에서 한 시인의 작품을 모은 시집 또는 문집C2〔literature〕

   a collection of poems, especially by one poet, in Persian, Arabic, Urdu, or related literary traditions

   • She wrote her thesis on Hafez's diwan.

     그녀는 하페즈의 시집에 관한 논문을 썼다.

   • The library owns a rare diwan of Urdu ghazals.

     그 도서관은 우르두 가잘 희귀 시집을 소장하고 있다.

   유의어collection, anthology

3. 3

   재상, 고위 관료 — 역사적으로 인도와 일부 이슬람권 국가에서 재정이나 행정을 맡은 고위 관료, 재상, 또는 수상급 관리C2〔history〕

   historically, a high official, minister, or chief administrator in parts of India and some Islamic states

   • The diwan advised the ruler on revenue policy.

     그 디완은 통치자에게 세입 정책을 조언했다.

   • In the princely state, the diwan acted as chief minister.

     그 번왕국에서 디완은 수상 역할을 했다.

   유의어minister, administrator

4. 4

   긴 소파, 낮은 침상 — 주로 인도 영어에서, 긴 소파나 낮은 침상C2〔Indian English〕

   in Indian English, a long couch or low bed

   • He slept on the diwan in the living room.

     그는 거실의 디완 침상에서 잤다.

   • They placed a wooden diwan by the window.

     그들은 창가에 나무 디완을 놓았다.

   유의어divan, couch