dream·less
B2꿈을 꾸지 않는, 꿈이 없는
adjective형용사
- 1
꿈 없는, 꿈꾸지 않는 — 잠자는 동안 꿈이 없는; 꿈을 꾸지 않는B2〔general〕
without dreams during sleep
After the long walk, she fell into a dreamless sleep.
긴 산책 후 그녀는 꿈도 꾸지 않는 잠에 빠졌다.
He woke feeling calm after a deep, dreamless night.
그는 깊고 꿈 없는 밤을 보낸 뒤 차분한 기분으로 깨어났다.
유의어undisturbed, deep
반의어dream-filled, restless
- 2
희망 없는, 이상 없는, 포부 없는 — 희망, 이상, 포부가 없는C1〔general〕
lacking hopes, ambitions, or ideals
The novel shows a dreamless town with little hope for change.
그 소설은 변화에 대한 희망이 거의 없는 꿈 없는 마을을 보여 준다.
He feared a safe but dreamless life.
그는 안전하지만 꿈이 없는 삶을 두려워했다.
유의어unambitious, hopeless
반의어ambitious, idealistic
뉘앙스 · 쓰임
dreamless는 ‘꿈을 꾸지 않는’이라는 상태를 조용하고 묘사적으로 표현합니다. sleepless는 ‘잠을 못 자는’이라는 뜻이므로 반대가 아니며, restful은 ‘편안한’ 느낌을 더 강조합니다. figurative sense에서는 unambitious보다 더 문학적이고 감정적으로 들릴 수 있습니다.
일상 대화보다는 글이나 묘사에서 더 자주 보입니다. dreamless sleep은 자연스러운 결합 표현이지만, dreamless person처럼 사람에게 쓰면 ‘희망이나 포부가 없는’이라는 비유적이고 다소 문학적인 느낌이 납니다.
유의어 뉘앙스 비교
- undisturbed
- 수면이 방해받지 않았다는 뜻으로, 꿈의 유무를 직접 말하지는 않습니다.
- deep
- 잠이 깊다는 뜻이며, 반드시 꿈을 꾸지 않았다는 의미는 아닙니다.
- unambitious
- 개인적인 성공이나 목표에 대한 의욕이 부족하다는 뜻이 더 직접적입니다.
- hopeless
- 희망이 없다는 뜻이 더 강하고 부정적인 감정이 큽니다.
반의어
- dream-filled
- 꿈으로 가득 찬 상태를 직접 나타내는 표현입니다.
- restless
- 잠이 편안하지 않고 뒤척이는 상태를 말합니다.
- ambitious
- 성공이나 목표를 이루려는 강한 의지가 있다는 뜻입니다.
- idealistic
- 높은 이상이나 신념을 중시한다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- dreamless sleep꿈 없는 잠
- a dreamless night꿈 없이 보낸 밤
verb+prep+noun
- fall into a dreamless sleep꿈도 꾸지 않는 잠에 빠지다
adj+conj+adj
- deep and dreamless깊고 꿈이 없는
어원 · 암기 팁
[Old English]dream은 고대 영어에 뿌리를 둔 말이고, -less는 ‘~이 없는’을 뜻하는 영어 접미사입니다. 따라서 dreamless는 문자 그대로 ‘꿈이 없는’이라는 뜻입니다.
dream(꿈) + -less(~이 없는)
💡 dream에 ‘없는’을 뜻하는 -less가 붙어 ‘dream-less’, 즉 ‘꿈이 없는’이라고 기억하면 됩니다.