eb·on·y
B2흑단, 흑단나무; 흑단처럼 아주 검은
noun명사
- 1
- 2
흑단나무 — 흑단나무; 흑단 목재를 내는 열대성 나무C1〔botany〕
a tropical tree that produces ebony wood
Several species of ebony grow in tropical forests.
여러 종의 흑단나무가 열대림에서 자란다.
The old ebony was protected because it was rare.
그 오래된 흑단나무는 희귀해서 보호되었다.
유의어ebony tree
adjective형용사
- 1
새까만, 흑단색의 — 흑단처럼 짙고 검은; 새까만B2〔general〕
deep black in colour, like ebony wood
She wore an ebony necklace with a silver clasp.
그녀는 은색 걸쇠가 달린 새까만 목걸이를 하고 있었다.
His ebony hair shone under the stage lights.
그의 새까만 머리카락이 무대 조명 아래에서 빛났다.
유의어jet-black, pitch-black
뉘앙스 · 쓰임
black은 가장 일반적인 ‘검은색’이고, jet-black은 윤기 있고 매우 새까만 느낌을 강조합니다. ebony는 흑단나무의 색과 질감을 떠올리게 하는 문학적·묘사적 표현으로, 단순한 검정보다 고급스럽거나 깊은 느낌을 줄 수 있습니다.
사람의 피부색이나 머리색을 묘사할 때 ebony가 쓰이기도 하지만, 맥락에 따라 대상화하거나 과하게 문학적으로 들릴 수 있으므로 주의해야 합니다. 목재로서의 ebony는 일부 종이 보호 대상이므로, 실제 거래나 수입에서는 법적 규제가 있을 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- blackwood
- 검은색이나 매우 짙은 목재를 넓게 가리킬 수 있으며, 특정 목재명으로도 쓰입니다.
- hardwood
- 단단한 목재를 뜻하는 더 넓은 말로, 반드시 검은색은 아닙니다.
- ebony tree
- 뜻이 더 명확하며, 나무 자체를 가리킬 때 오해가 적습니다.
- jet-black
- 윤기가 나고 매우 새까만 느낌을 더 직접적으로 강조합니다.
- pitch-black
- 빛이 거의 없는 어둠을 묘사할 때 특히 흔합니다.
반의어
- softwood
- 침엽수 등에서 나는 비교적 부드러운 목재를 가리키며, 재질의 대비가 중심입니다.
- white
- 가장 일반적인 반대 색입니다.
- ivory
- 상아색을 뜻하며, ebony와 짝을 이루어 대비적으로 쓰이는 경우가 많습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- polished ebony광택을 낸 흑단
- an ebony handle흑단 손잡이
- ebony hair새까만 머리카락
noun+noun
- ebony wood흑단 목재
noun+conjunction+noun
- ebony and ivory흑단과 상아; 검은색과 흰색의 대비
어원 · 암기 팁
[Ancient Egyptian]고대 이집트어에서 유래한 말이 그리스어와 라틴어를 거쳐 영어에 들어온 것으로 알려져 있습니다. 원래부터 짙은 색의 단단한 목재를 가리키는 말이었습니다.
단일 형태소로 분석됩니다. 현대 영어에서 ebon-은 ‘흑단, 검은색’과 관련된 어근처럼 보일 수 있습니다.
💡 ebony를 ‘검고 단단한 고급 나무’로 떠올리고, ebony and ivory라는 표현에서 검은색과 흰색의 대비를 함께 기억하면 쉽습니다.