en·chant·ment
B2매혹, 황홀감; 이야기 속 마법이나 주문
noun명사
- 1
매혹, 황홀감 — 무언가가 매우 아름답거나 매력적이어서 느끼는 매혹, 황홀감B2〔general〕
a feeling of great pleasure and attraction caused by something beautiful, charming, or special
The old city still holds a special enchantment for visitors.
그 오래된 도시는 여전히 방문객들에게 특별한 매혹을 준다.
She listened in enchantment as the choir began to sing.
합창단이 노래하기 시작하자 그녀는 황홀하게 귀를 기울였다.
유의어charm, delight, fascination
- 2
마법, 주문 — 동화나 판타지에서 사람이나 사물에 걸린 마법, 주문B2〔literature; fantasy〕
a magic spell or the state of being under a magic spell, especially in stories
The witch put an enchantment on the sleeping castle.
마녀는 잠든 성에 마법을 걸었다.
Only a true friend could break the enchantment.
오직 진정한 친구만이 그 마법을 풀 수 있었다.
뉘앙스 · 쓰임
charm은 사람이나 사물의 매력 자체를 넓게 말하는 일반적인 단어이고, enchantment는 그 매력에 빠져드는 황홀하고 신비로운 느낌을 더 강하게 나타냅니다. magic spell은 구체적인 ‘주문’에 가깝고, enchantment는 주문의 결과로 걸린 마법 상태까지 포함할 수 있습니다.
긍정적인 감탄이나 아름다움을 표현할 때 쓰면 약간 문학적이고 우아한 느낌이 납니다. 판타지·동화 맥락에서는 ‘마법, 주문’의 의미로 자연스럽습니다. 매우 일상적인 상황에서는 charm, delight, fascination 같은 단어가 더 평범하게 들릴 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- charm
- 더 일반적으로 ‘매력’을 뜻하며, enchantment보다 덜 문학적이다.
- delight
- 즐거움과 기쁨에 초점이 있고, 신비로운 느낌은 약하다.
- fascination
- 강한 흥미나 끌림을 뜻하며, 반드시 아름답거나 황홀한 느낌은 아니다.
- spell
- 가장 일반적인 ‘주문’으로, enchantment보다 직접적이고 덜 문학적이다.
- magic
- 마법 전반을 가리키는 넓은 말이다.
- curse
- 해를 끼치는 나쁜 마법이나 저주를 뜻한다.
반의어
- boredom
- 흥미나 매력을 느끼지 못하는 지루함을 뜻한다.
- disenchantment
- 마법이 풀리는 것 또는 환상이 깨지는 것을 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- a sense of enchantment황홀한 느낌, 매혹감
verb+noun
- feel enchantment황홀감을 느끼다
- hold an enchantment매혹적인 힘을 지니다
- break an enchantment마법을 풀다
verb+noun+prep
- put an enchantment on someone누구에게 마법을 걸다
prep+noun
- under an enchantment마법에 걸려
어원 · 암기 팁
[Old French and Latin]Old French enchantement에서 왔고, 이는 ‘마법을 걸다’라는 뜻의 enchanter와 관련됩니다. 더 거슬러 올라가면 Latin incantare에서 유래했으며, incantare는 ‘주문을 외다, 노래하듯 말하다’라는 뜻입니다.
enchant(매혹하다, 마법을 걸다) + -ment(상태·행위·결과를 나타내는 명사 접미사)
💡 enchant는 ‘매혹하다/마법을 걸다’, -ment는 ‘그 상태나 결과’라고 기억하면 enchantment = ‘매혹된 상태’ 또는 ‘마법이 걸린 상태’로 연결됩니다.