spell
B1철자를 쓰거나 말하다; 주문; 짧은 기간
verb동사
- 1
- 2
철자를 이루다 — 글자들이 모여 어떤 단어를 이루다B1〔general〕
if letters spell a word, they form that word
The letters on the wall spell “welcome.”
벽의 글자들은 ‘환영합니다’라는 단어를 이룬다.
These symbols spell the old family name.
이 기호들은 그 오래된 성을 나타낸다.
유의어form
- 3
초래하다, 의미하다 — 어떤 결과를 초래하거나 의미하다B2〔general〕
to mean that something will happen, especially something important or unpleasant
More delays could spell trouble for the project.
지연이 더 생기면 그 프로젝트에 문제가 될 수 있다.
A victory tonight would spell the end of their worries.
오늘 밤의 승리는 그들의 걱정이 끝난다는 뜻이 될 것이다.
- 4
noun명사
- 1
- 2
- 3
뉘앙스 · 쓰임
spell은 단순히 ‘쓰다’라는 write보다 좁게, 단어의 철자 순서에 초점을 둡니다. pronounce는 발음을 말하는 것이고, spell은 글자의 이름이나 순서를 말하는 것입니다. 기간을 뜻할 때는 period보다 더 일상적이고 짧은 느낌이 강하며, a dry spell처럼 날씨나 상태가 한동안 이어질 때 자주 씁니다.
과거형과 과거분사는 미국 영어에서 spelled가 보통이고, 영국 영어에서는 spelled와 spelt가 모두 쓰입니다. ‘맞춤법을 검사하다’는 보통 check the spelling 또는 spell-check라고 하며, spell만으로는 ‘철자를 쓰다/말하다’라는 뜻이 기본입니다. ‘spell trouble/success/disaster’는 ‘문제를 초래하다/성공을 의미하다/재앙을 불러오다’처럼 결과를 나타내는 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- write
- write는 글을 쓰는 일반적 행위이고, spell은 단어의 철자 순서에 초점이 있다.
- form
- form은 더 넓게 ‘형성하다’라는 뜻이고, spell은 글자가 단어를 이룰 때 쓴다.
- mean
- mean은 일반적인 ‘의미하다’이고, spell은 결과나 조짐을 강조한다.
- signal
- signal은 어떤 일이 일어날 신호를 보낸다는 느낌이 강하다.
- relieve
- relieve는 더 격식 있거나 업무상 표현이며, spell은 특히 북미 영어에서 더 구어적이다.
- take over
- take over는 일을 이어받는다는 넓은 뜻이고, spell은 보통 잠깐 대신한다는 뜻이다.
- charm
- charm은 마법의 힘이 있는 주문이나 물건을 뜻할 수 있다.
- curse
- curse는 해를 끼치기 위한 주문이나 저주를 뜻한다.
- period
- period는 중립적인 기간이고, spell은 경험이나 활동의 한 구간이라는 느낌이 있다.
- stretch
- stretch는 시간이 길게 이어진다는 느낌을 줄 수 있다.
- stint
- stint는 특정 일이나 역할을 맡은 기간을 더 강조한다.
반의어
- misspell
- misspell은 철자를 잘못 쓰거나 말한다는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- spell a word단어의 철자를 쓰다/말하다
- spell your name이름 철자를 말하다
- cast a spell주문을 걸다
- break a spell주문을 풀다
- spell trouble문제를 초래하다
- spell disaster재앙을 불러오다
verb+adv
- spell something correctly무엇의 철자를 정확히 쓰다
adj+noun
- a magic spell마법 주문
- a dry spell비가 안 오는 기간; 일이 잘 안 풀리는 기간
- a brief spell짧은 기간
어원 · 암기 팁
[Old English]Old English spell은 ‘이야기, 말, 소식’이라는 뜻이었고, 말이나 문자와 관련된 의미에서 철자를 말한다는 뜻이 발전했습니다. 마법의 ‘주문’이라는 뜻도 말이 힘을 가진다는 개념에서 생겼습니다.
하나의 기본 어근으로 이루어진 단어이며, 현대 영어에서 더 작은 형태소로 나누지 않습니다.
💡 spell은 ‘스펠링(spelling)’의 기본 동사라고 기억하면 쉽습니다. magic spell은 ‘마법의 말’, dry spell은 ‘비가 없는 한동안’처럼 묶어서 외우면 좋습니다.