stint

/stɪnt/가끔 쓰임

어떤 일을 하는 기간; 아끼거나 제한하다

noun명사

1
근무 기간, 활동 기간 — 특정 일, 역할, 활동을 하는 일정한 기간C1〔general〕
a period of time spent doing a particular job, duty, or activity
- He did a brief stint as a radio host.
  그는 잠시 라디오 진행자로 일했다.
- After a stint in the army, she became a teacher.
  군 복무 기간을 보낸 뒤 그녀는 교사가 되었다.
유의어period, spell, term
2
할당량, 몫 — 개인에게 배정된 일정량의 일이나 과업C2〔general〕
a fixed amount of work or duty assigned to someone
- His daily stint was to deliver fifty packages.
  그에게 매일 배정된 일은 소포 50개를 배달하는 것이었다.
- The team finished its morning stint before lunch.
  그 팀은 점심 전에 오전에 맡은 일을 끝냈다.
유의어quota, allotment, task

verb동사

1
아끼다, 인색하게 굴다 — 필요하거나 적절한 것보다 적게 쓰거나 주다; 지나치게 아끼다C1〔general〕
to use, give, or spend less of something than is needed or appropriate
- Don’t stint on sleep during exam week.
  시험 기간에는 잠을 너무 줄이지 마라.
- The hotel did not stint on comfort.
  그 호텔은 편안함을 제공하는 데 인색하지 않았다.
유의어skimp, economize, scrimp
반의어lavish, splurge

noun명사

1
아낌, 제한 — 제한이나 아낌; 주로 without stint에서 ‘아낌없이’라는 뜻으로 쓰임C2〔general〕
limitation or restraint, used mainly in the formal phrase “without stint”
- She gave her time without stint.
  그녀는 자신의 시간을 아낌없이 내주었다.
- Praise was offered without stint after the rescue.
  구조 이후 칭찬이 아낌없이 쏟아졌다.
유의어restraint, limitation
반의어generosity

뉘앙스 · 쓰임

period는 가장 일반적인 ‘기간’이고, term은 임기·학기처럼 공식적으로 정해진 기간에 가깝습니다. stint는 특정 일이나 역할을 한정된 기간 동안 했다는 느낌이 강하며, 약간 신문·전기적 문맥에서 자주 쓰입니다. 동사 stint는 skimp보다 다소 격식 있거나 문어적으로 들리고, 보통 ‘필요한 만큼 쓰지 않다’는 부정적 뉘앙스가 있습니다.

명사 stint는 “do a stint”, “a brief/short stint”, “a stint as/in/at”와 잘 어울립니다. 동사 stint는 특히 부정문에서 “We didn’t stint on quality”처럼 쓰이면 ‘품질에는 아끼지 않았다’는 긍정적 의미가 됩니다. “without stint”는 ‘아낌없이’라는 뜻의 다소 격식 있는 표현입니다.

유의어 뉘앙스 비교

period: 가장 일반적인 ‘기간’으로, 특정 역할의 뉘앙스는 약합니다.
spell: 짧거나 한정된 기간을 뜻할 수 있지만, 영국식이거나 약간 구어적인 느낌이 있습니다.
term: 임기, 학기, 계약 기간처럼 공식적으로 정해진 기간에 자주 씁니다.
quota: 정해진 수량이나 목표량을 더 직접적으로 나타냅니다.
allotment: 누군가에게 나누어 주거나 배정된 몫이라는 느낌이 강합니다.
task: 해야 할 일 자체를 뜻하며, 양이나 할당의 느낌은 약합니다.
skimp: 더 구어적이며, 돈이나 재료를 지나치게 아껴 품질이 떨어진다는 느낌이 강합니다.
economize: 절약한다는 중립적·긍정적 의미도 가능하며, 부족하게 준다는 뜻은 약합니다.
scrimp: 돈이나 자원을 매우 빠듯하게 아끼는 느낌이 강합니다.
restraint: 자제나 억제를 뜻하는 일반적인 말로, without stint 같은 고정 표현의 느낌은 없습니다.
limitation: 제한이라는 의미를 직접적으로 나타내며 더 일반적입니다.

반의어

lavish: 돈, 시간, 관심 등을 아낌없이 많이 주거나 쓰는 뜻입니다.
splurge: 특히 돈을 한꺼번에 많이 쓰는 구어적 표현입니다.
generosity: 아낌없이 주는 태도나 넉넉함을 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

a brief stint짧은 근무 기간; 잠깐 맡은 일
a short stint짧은 활동 기간

verb+noun

do a stint일정 기간 일하다; 한동안 맡다

noun+prep+noun

a stint as editor편집자로 일한 기간
a stint in prison수감 생활 기간

verb+prep+noun

stint on quality품질에 인색하게 굴다
not stint on something무언가에 아끼지 않다

prep+noun

without stint아낌없이

어원 · 암기 팁

[Old English]Middle English의 stinten은 ‘멈추다, 끝나다, 제한하다’라는 뜻으로 쓰였고, 이는 Old English 계통의 말과 관련됩니다. 원래 ‘그치게 하다, 제한하다’라는 동사 의미에서 ‘정해진 몫’이나 ‘한정된 근무 기간’이라는 명사 의미가 발전했습니다.

stint는 현대 영어에서 더 작은 의미 단위로 잘 나뉘지 않는 단일 형태소입니다.

💡 stint를 ‘짧게 정해진 stint 기간’으로 기억하면 좋습니다. 동사로는 ‘쓰는 것을 딱 잘라 제한하다’라는 이미지와 연결해 외울 수 있습니다.

최초 사용 시기: circa 1300