en·slav·er
C1formal사람을 노예로 만들거나 심하게 억압하는 사람
noun명사
- 1
노예화하는 사람, 노예 주인 — 다른 사람을 노예로 만들거나 노예 상태로 유지하는 사람C1〔history〕
a person who makes another person a slave or keeps them in slavery
The museum names both the enslaved people and their enslavers.
그 박물관은 노예가 된 사람들과 그들을 노예화한 사람들의 이름을 모두 밝힌다.
Some enslavers used violence to prevent people from escaping.
일부 노예화한 사람들은 사람들이 도망치지 못하게 하려고 폭력을 사용했다.
유의어slaveholder, slaver, oppressor
반의어liberator, emancipator
- 2
지배자, 속박하는 것 — 비유적으로, 다른 사람을 강하게 지배하거나 자유를 빼앗는 사람 또는 것C2〔general〕
figuratively, a person or thing that controls people so strongly that they lose their freedom
In the novel, debt is portrayed as an invisible enslaver.
그 소설에서 빚은 보이지 않는 억압자로 묘사된다.
He called addiction a cruel enslaver of the mind.
그는 중독을 정신을 잔혹하게 속박하는 것이라고 불렀다.
뉘앙스 · 쓰임
enslaver는 ‘노예로 만드는 행위’를 강조하는 말입니다. slaveholder는 노예를 소유한 사람, slave trader는 노예를 사고파는 사람을 더 구체적으로 가리킵니다. oppressor는 더 넓게 ‘억압자’를 뜻하며 반드시 노예화까지 포함하지는 않습니다.
역사, 인권, 식민주의, 노예제 논의에서 쓰이는 무거운 단어입니다. 현대 학술·언론 문맥에서는 slave owner보다 enslaver를 써서 가해 행위와 책임을 더 분명히 드러내려는 경우가 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- slaveholder
- 노예를 소유한 사람이라는 법적·사회적 지위를 더 강조한다.
- slaver
- 노예 상인이나 노예선과 관련된 사람을 가리킬 수 있어 의미가 더 좁거나 역사적이다.
- oppressor
- 자유를 제한하거나 부당하게 억누르는 사람이나 세력을 넓게 가리킨다.
- tyrant
- 잔혹하게 지배하는 사람을 뜻하며 정치적·권력적 뉘앙스가 강하다.
- captor
- 사람을 붙잡아 가두는 사람을 뜻하며 물리적 감금의 느낌이 강하다.
반의어
- liberator
- 구속이나 억압에서 벗어나게 하는 사람을 뜻한다.
- emancipator
- 특히 노예 상태나 법적 구속에서 해방시키는 사람을 뜻한다.
- protector
- 해치거나 지배하는 대신 보호하는 사람을 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a brutal enslaver잔혹한 노예화 가해자
- colonial enslavers식민지 시대의 노예화 가해자들
noun+noun
- enslaved people and enslavers노예가 된 사람들과 그들을 노예화한 사람들
verb+noun
- escape an enslaver노예화한 사람에게서 탈출하다
noun+prep
- an enslaver of people사람들을 노예로 만드는 자
어원 · 암기 팁
[Old French and Medieval Latin]enslaver는 동사 enslave에 행위자를 나타내는 접미사 -er가 붙은 말입니다. enslave는 ‘노예로 만들다’라는 뜻이고, slave는 중세 라틴어 sclavus와 고대 프랑스어 esclave 계열에서 왔습니다.
en- ‘~하게 만들다’ + slave ‘노예’ + -er ‘~하는 사람’
💡 enslave가 ‘노예로 만들다’이므로, enslaver는 ‘노예로 만드는 사람’이라고 기억하면 쉽습니다.