en·vel·oped
B2완전히 둘러싸인, 감싸인
adjective형용사
- 1
덮인, 둘러싸인 — 어떤 것에 완전히 덮이거나 둘러싸인B2〔general〕
completely covered, wrapped, or surrounded by something
The village was enveloped in thick fog by morning.
아침이 되자 그 마을은 짙은 안개에 완전히 둘러싸였다.
The baby slept, enveloped in a soft blue blanket.
아기는 부드러운 파란 담요에 감싸인 채 잠들어 있었다.
유의어surrounded, covered, wrapped
- 2
휩싸인, 감싸인 — 감정, 분위기, 소리 등에 완전히 휩싸인B2〔general〕
completely affected or surrounded by a feeling, atmosphere, sound, or similar force
After the announcement, the room was enveloped in silence.
그 발표 뒤 방 안은 침묵에 휩싸였다.
She felt enveloped by a deep sense of calm.
그녀는 깊은 평온함에 감싸인 느낌을 받았다.
유의어engulfed, immersed, surrounded
반의어unaffected, detached
뉘앙스 · 쓰임
covered는 단순히 ‘덮인’이라는 넓은 의미이고, wrapped는 천이나 종이 등으로 ‘싼’ 느낌이 강합니다. enveloped는 사방에서 완전히 감싸거나 둘러싼 느낌이 더 강하며, fog, darkness, silence처럼 눈에 보이지 않는 것에도 자연스럽게 씁니다.
주로 enveloped in 또는 enveloped by와 함께 씁니다. everyday한 covered보다 더 묘사적이고 약간 격식 있는 표현입니다. 명사 envelope와 철자가 비슷하지만 발음은 /ɪnˈveləpt/로, 마지막은 ‘-upt’처럼 납니다.
유의어 뉘앙스 비교
- surrounded
- 주변을 둘러싼다는 뜻으로 더 중립적이고 일반적입니다.
- covered
- 가장 일반적인 표현으로, 표면이 덮인 경우에도 넓게 씁니다.
- wrapped
- 천, 종이, 담요 등으로 실제로 싸인 경우에 더 잘 맞습니다.
- engulfed
- 강한 힘에 압도되거나 삼켜지는 느낌이 더 강합니다.
- immersed
- 어떤 분위기나 활동 속에 깊이 들어가 있다는 느낌입니다.
반의어
- exposed
- 덮이거나 보호되지 않고 드러나 있는 상태를 말합니다.
- uncovered
- 위에 덮개나 가림이 없는 상태를 말합니다.
- unaffected
- 감정이나 분위기의 영향을 받지 않는 상태를 말합니다.
- detached
- 감정적으로 떨어져 있거나 관여하지 않는 느낌입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adjective+prep+noun
- be enveloped in fog안개에 휩싸이다
- be enveloped in darkness어둠에 휩싸이다
- be enveloped by silence침묵에 휩싸이다
adjective+prep+noun
- enveloped in a blanket담요에 감싸인
adverb+adjective
- completely enveloped완전히 둘러싸인
어원 · 암기 팁
[Old French]동사 envelop에서 온 과거분사형 형용사입니다. envelop는 중세 영어가 고대 프랑스어 계통의 말에서 받아들인 단어로, ‘감싸다, 둘러싸다’라는 뜻을 가졌습니다.
envelop(감싸다, 둘러싸다) + -ed(과거분사·형용사 어미)
💡 enveloped는 envelope(봉투)와 철자가 비슷하므로, ‘봉투 안에 넣듯이 완전히 감싸인’ 모습을 떠올리면 쉽습니다.