LC·Dict

en·vel·op·ment

C1technical
/ɪnˈveləpmənt/드물게 쓰임

감싸거나 둘러싸는 행위; 특히 군사적으로 적을 포위하는 전술

noun명사

  1. 1

    감싸기, 둘러싸기무엇을 완전히 또는 부분적으로 감싸거나 둘러싸는 행위 또는 과정C1general

    the act or process of surrounding, enclosing, or covering something

    • The envelopment of the valley in fog made driving dangerous.

      안개가 계곡을 뒤덮어 운전이 위험해졌다.

    • The design creates a sense of envelopment and quiet.

      그 디자인은 감싸 안기는 듯한 느낌과 고요함을 만들어 낸다.

  2. 2

    포위, 포위 기동군대가 적의 측면이나 후방으로 이동하여 적을 포위하거나 포위하려는 전술C1military

    a military maneuver in which forces move around an enemy’s side or rear in order to surround them

    • The commander ordered an envelopment of the enemy's left flank.

      지휘관은 적의 좌측 측면을 포위하는 기동을 명령했다.

    • The battle plan depended on a rapid envelopment from the north.

      그 전투 계획은 북쪽에서의 신속한 포위 기동에 달려 있었다.

뉘앙스 · 쓰임

surrounding은 가장 일반적인 ‘둘러쌈’이고, encirclement는 완전히 둘러싸 고립시키는 느낌이 강합니다. envelopment는 더 격식 있고, 특히 군사 맥락에서는 적의 측면을 돌아 포위하는 전략적 움직임을 강조합니다. covering은 단순히 ‘덮음’에 가까워 포위의 전략적 의미는 약합니다.

일상 대화에서는 보통 surrounding, covering, wrapping 같은 쉬운 단어를 씁니다. envelopment는 격식 있는 문체이거나 군사 전문 용어로 들릴 수 있으므로, 일반적인 ‘감싸기’를 말할 때는 다소 무겁게 느껴질 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

surrounding
가장 일반적인 표현으로, 격식이나 전문성이 덜합니다.
enclosure
둘러싸인 상태나 둘러싼 구조물 자체를 더 자주 가리킵니다.
covering
‘덮음’에 초점이 있으며, 사방에서 둘러싼다는 뜻은 약할 수 있습니다.
encirclement
적을 완전히 둘러싸 고립시키는 결과에 더 초점이 있습니다.
outflanking
적의 측면을 돌아 우위를 얻는 행동을 강조하며, 반드시 완전한 포위는 아닙니다.
flanking maneuver
측면으로 이동하는 군사 기동을 가리키는 더 설명적인 표현입니다.

반의어

exposure
덮이거나 보호되지 않고 드러난 상태를 뜻합니다.
uncovering
덮개를 벗기거나 드러내는 행위를 뜻합니다.
withdrawal
공격적으로 포위하는 것이 아니라 병력을 뒤로 물리는 행위입니다.
retreat
전투에서 물러나는 것을 뜻해 포위 기동과 반대되는 상황에 가깝습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • military envelopment군사적 포위 기동
  • double envelopment양익 포위, 양쪽 측면 포위

noun+noun

  • an envelopment maneuver포위 기동

noun+prep+noun

  • envelopment of the flank측면 포위
  • a sense of envelopment감싸이는 듯한 느낌

어원 · 암기 팁

[Old French]동사 envelop에 명사를 만드는 접미사 -ment가 붙은 말입니다. envelop은 ‘감싸다, 싸다’를 뜻하며, 프랑스어 계통을 거쳐 영어에 들어왔습니다.

envelop(감싸다, 둘러싸다) + -ment(행위·과정·결과를 나타내는 명사 접미사)

💡 envelop는 ‘봉투 envelope처럼 감싸다’와 연결해 기억하고, envelopment는 ‘감싸는 행위’로 떠올리면 쉽습니다.

envelopment 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전