ev·a·nes·cent
C2formal곧 사라지는, 덧없는
adjective형용사
- 1
덧없는, 순간적인 — 아주 잠깐만 지속되고 곧 사라지거나 희미해지는C2〔general〕
lasting for only a short time and soon disappearing or fading
The evanescent glow of sunset vanished within minutes.
석양의 덧없는 빛은 몇 분 만에 사라졌다.
Her joy felt evanescent, like a dream fading after waking.
그녀의 기쁨은 잠에서 깬 뒤 희미해지는 꿈처럼 덧없게 느껴졌다.
- 2
소산성의, 감쇠성의 — 파동이나 장이 표면에서 멀어질수록 빠르게 약해지는C2〔physics〕
describing a wave or field that decays rapidly with distance from a surface or boundary
An evanescent wave forms near the surface when total internal reflection occurs.
전반사가 일어날 때 표면 근처에 에버네슨트파가 형성된다.
The sensor detects changes in the evanescent field above the glass.
그 센서는 유리 위의 에버네슨트 장 변화를 감지한다.
유의어decaying
반의어propagating
뉘앙스 · 쓰임
fleeting은 ‘순식간의’라는 중립적 표현이고, transient는 ‘일시적인’이라는 비교적 객관적·전문적 느낌이 강합니다. ephemeral은 evanescent와 비슷하게 ‘덧없는’이라는 문어적 느낌이 있지만, evanescent는 특히 ‘희미해지며 사라지는’ 이미지가 더 강합니다.
격식 있고 문학적인 단어이므로 평상시 대화에서는 soon gone, short-lived, fleeting 같은 표현이 더 자연스러울 수 있습니다. 과학 분야에서는 evanescent wave, evanescent field처럼 고정된 전문 표현으로 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- fleeting
- 짧게 지나간다는 뜻의 더 흔하고 중립적인 표현입니다.
- ephemeral
- 문어적이며 ‘수명이 짧은’이라는 뜻이 강합니다.
- transient
- 일시적 상태나 현상을 객관적으로 말할 때 자주 쓰입니다.
- decaying
- 크기가 줄어든다는 일반적 설명이며, 전문 용어로는 evanescent가 더 정확합니다.
반의어
- lasting
- 오래 지속된다는 일반적인 반대말입니다.
- permanent
- 영구적이고 변하지 않는다는 뜻이 강합니다.
- enduring
- 오랜 시간 견디거나 지속된다는 긍정적 뉘앙스가 있습니다.
- propagating
- 공간을 따라 전파되는 파동을 말하며, 표면 근처에서 사라지는 evanescent와 대조됩니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- evanescent beauty덧없는 아름다움
- evanescent glow곧 사라지는 희미한 빛
- evanescent memory희미해져 가는 기억
- evanescent wave에버네슨트파, 감쇠파
- evanescent field에버네슨트 장
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 evanescere ‘사라지다, 희미해지다’에서 온 말입니다. 이는 ‘밖으로, 사라져’의 느낌을 가진 e-와 ‘비어 있는’이라는 뜻의 vanus 계열이 결합한 형태와 관련됩니다.
e-/ex- ‘밖으로, 사라져’ + vanescere ‘사라지다’ + -ent ‘~하는 성질의’
💡 evanescent를 vanish ‘사라지다’와 연결해 기억하면, ‘사라져 가는’이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1717