ex·com·mu·ni·cate

verb동사

1. 1

   파문하다, 출교하다 — 종교 공동체에서 어떤 사람을 공식적으로 파문하여 성사, 예배, 공동체 권리 등에 참여하지 못하게 하다C2〔religion〕

   to officially exclude someone from participation in a church or religious community, especially from its sacraments, services, or privileges

   • The bishop threatened to excommunicate priests who rejected the official doctrine.

     그 주교는 공식 교리를 거부한 사제들을 파문하겠다고 위협했다.

   • In 1521, the pope excommunicated Martin Luther.

     1521년에 교황은 마르틴 루터를 파문했다.

   유의어expel, anathematize

   반의어admit, reinstate

2. 2

   배척하다, 제외하다 — 비유적으로, 어떤 사람을 집단이나 공동체에서 강하게 배척하거나 사실상 제외하다C2〔general〕

   to exclude or reject someone from a group in a strong, often symbolic way

   • After the scandal, party leaders effectively excommunicated him from political life.

     그 추문 이후 당 지도부는 사실상 그를 정치권에서 배척했다.

   • The online community excommunicated members who questioned its strict rules.

     그 온라인 공동체는 엄격한 규칙에 의문을 제기한 회원들을 배척했다.

   유의어ostracize, exclude

   반의어include, accept