ac·cept
A2받아들이다, 수락하다, 인정하다
verb동사
- 1
- 2
- 3
인정하다, 받아들이다 — 어떤 사실, 설명, 주장 등이 참이거나 타당하다고 인정하다B1〔general〕
to believe or recognize that something is true, correct, or valid
Most scientists accept this explanation.
대부분의 과학자들은 이 설명을 인정한다.
She refused to accept his excuse.
그녀는 그의 변명을 인정하려 하지 않았다.
유의어recognize, acknowledge
- 4
받아들이다, 감수하다 — 어렵거나 마음에 들지 않는 상황을 현실로 받아들이다B1〔general〕
to come to terms with a difficult or unpleasant situation
It was hard to accept the bad news.
그 나쁜 소식을 받아들이기는 힘들었다.
We must accept that life can change.
우리는 삶이 변할 수 있다는 것을 받아들여야 한다.
- 5
- 6
받아들이다, 수용하다 — 책임, 비난, 사과 등을 받아들이다B1〔general〕
to take responsibility, blame, or an apology as appropriate or valid
He accepted responsibility for the mistake.
그는 그 실수에 대한 책임을 받아들였다.
The manager accepted the blame publicly.
그 관리자는 공개적으로 비난을 감수했다.
유의어take, acknowledge
뉘앙스 · 쓰임
receive는 단순히 ‘받다’라는 사실에 초점이 있고, accept는 받는 사람이 그것을 기꺼이 또는 공식적으로 ‘받아들인다’는 동의의 뉘앙스가 있습니다. agree는 의견이나 제안에 ‘동의하다’에 가깝고, accept는 초대·제안·현실·책임 등 더 넓은 대상을 목적어로 취합니다. tolerate는 마음에 들지 않아도 ‘참다’라는 뉘앙스가 더 강합니다.
accept는 타동사로 가장 많이 쓰이며, 목적어 없이 쓰일 때는 보통 앞에 나온 제안이나 초대를 수락한다는 뜻입니다. except와 철자가 비슷하지만 except는 ‘~을 제외하고’라는 전치사/접속사이므로 혼동하지 않도록 주의해야 합니다. 공식적인 제안, 입학, 결제 수단, 사과, 책임 등과 자주 함께 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- receive
- 단순히 받는 행위에 더 초점이 있음
- take
- take responsibility처럼 특정 명사와 함께 책임을 지다는 뜻으로 자주 씀
- agree to
- 제안이나 조건에 동의한다는 점을 더 직접적으로 나타냄
- take up
- 제안이나 기회를 실제로 이용하기 시작한다는 느낌이 있음
- recognize
- 공식적으로나 분명하게 인정한다는 느낌이 있음
- acknowledge
- 책임이나 잘못이 있음을 인정한다는 느낌이 강함
- come to terms with
- 힘든 현실을 심리적으로 받아들이는 과정을 강조함
- face
- 어려운 상황을 피하지 않고 마주한다는 의미가 강함
- admit
- 학교나 병원, 조직에 공식적으로 받아들인다는 뜻이 강함
- take in
- 사람을 받아들이거나 돌본다는 구어적 느낌이 있을 수 있음
반의어
- refuse
- 제공된 것을 받지 않겠다고 거절함
- reject
- 입학이나 가입을 허락하지 않음
- decline
- 초대나 제안을 정중히 거절할 때 자주 씀
- turn down
- 제안이나 초대를 거절하는 구어적 표현
- deny
- 책임이나 비난을 인정하지 않음
- dispute
- 사실이나 타당성에 이의를 제기함
- resist
- 받아들이지 않고 맞서거나 거부함
- exclude
- 참여하거나 들어오는 것을 배제함
- avoid
- 책임을 지지 않으려고 피함
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- accept an offer제안을 수락하다
- accept an invitation초대를 받아들이다
- accept responsibility책임을 받아들이다
- accept the truth진실을 인정하다
- accept credit cards신용카드를 받다
adverb+adjective
- widely accepted널리 인정받는
verb+preposition+adjective
- accept as true사실로 받아들이다
verb+noun+prep+noun
- accept someone into a school누군가를 학교에 받아들이다
어원 · 암기 팁
[Latin]중세 영어 accepten은 고대 프랑스어 accepter를 거쳐, 라틴어 acceptare에서 왔습니다. acceptare는 ‘받다, 받아들이다’라는 뜻이며, 더 오래된 라틴어 accipere와 관련이 있습니다.
ac-는 라틴어에서 ‘~쪽으로’의 뜻을 가진 ad-가 뒤의 자음에 맞게 변한 형태이고, -cept는 라틴어 capere ‘잡다, 취하다’와 관련됩니다.
💡 누군가가 제안한 것을 ‘앞으로 가져와 잡는 것’이라고 생각하면 accept의 ‘받아들이다’라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1400