ex·pe·di·tion
B2특정 목적을 가진 조직적인 탐험·원정·탐사
noun명사
- 1
원정, 탐험 — 특정한 목적, 특히 탐험·연구·군사 활동을 위해 조직적으로 떠나는 여행이나 원정B2〔general〕
an organized journey made for a particular purpose, especially exploration, research, or military action
The team planned an expedition to the Arctic.
그 팀은 북극 원정을 계획했다.
Scientists joined an expedition to study rare birds.
과학자들은 희귀한 새를 연구하기 위한 탐사에 참여했다.
유의어journey, mission, exploration
- 2
- 3
신속, 신속한 처리 — 신속함; 지체 없이 효율적으로 처리함C2〔general〕
speed and efficiency in doing something
The documents were handled with great expedition.
그 서류들은 매우 신속하게 처리되었다.
The court asked both sides to proceed with expedition.
법원은 양측에 신속히 진행할 것을 요청했다.
유의어speed, promptness, efficiency
뉘앙스 · 쓰임
trip은 일반적인 짧은 여행에도 쓰이는 넓은 말이고, journey는 이동 과정 자체를 강조합니다. voyage는 주로 바다나 우주를 통한 긴 여행에 쓰이며, expedition은 목적이 뚜렷하고 준비된 탐험·원정이라는 느낌이 강합니다.
과학 탐사, 등반, 극지 탐험, 군사 원정 등의 문맥에서 자주 쓰입니다. 일상적인 휴가 여행에는 보통 expedition보다 trip이나 vacation을 씁니다. 'with expedition'은 ‘신속하게’라는 뜻의 매우 격식 있는 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- journey
- 목적성보다 이동 과정 자체를 더 넓게 가리킴
- mission
- 맡은 임무나 목적 수행을 더 강조함
- exploration
- 미지의 장소를 조사하거나 알아내는 행위 자체를 더 강조함
- party
- 함께 이동하거나 활동하는 사람들의 무리를 뜻하며 더 일반적임
- team
- 공동 목표를 위해 함께 일하는 집단이라는 느낌이 강함
- speed
- 가장 일반적인 ‘빠름’이라는 뜻
- promptness
- 지체 없이 즉시 하는 성격을 강조함
- efficiency
- 시간과 노력을 낭비하지 않는 효율성을 강조함
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a scientific expedition과학 탐사
- a military expedition군사 원정
- a polar expedition극지 탐험
verb+noun
- lead an expedition원정대를 이끌다
- join an expedition원정에 참가하다
- plan an expedition탐사를 계획하다
- go on an expedition원정을 떠나다
noun+prep
- an expedition to the Himalayas히말라야 원정
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 expeditio에서 온 말로, ‘준비, 출발, 군사 원정’이라는 뜻을 가졌습니다. 어원적으로는 expedire ‘풀어 주다, 준비시키다, 실행하다’와 관련됩니다.
ex- ‘밖으로’ + ped- ‘발’과 관련된 어근 + -ition 명사형 접미사
💡 목적지를 향해 ‘발을 밖으로 내딛어’ 조직적으로 떠나는 모습을 떠올리면 expedition의 ‘원정, 탐사’ 뜻을 기억하기 쉽습니다.