fleshed
C1rareUS/fleʃt/UK드물게 쓰임
살이 있는, 또는 특정한 살·과육을 가진이라는 뜻의 드문 형용사
adjective형용사
- 1
살이 붙은, 과육이 있는 — 살이 붙은; 특정한 양이나 종류의 살 또는 과육을 가진C1〔general〕
having flesh, or having flesh of a specified amount, colour, or kind
The horse looked well fleshed after a month of good feeding.
그 말은 한 달 동안 잘 먹은 뒤 살이 적당히 붙어 보였다.
Red-fleshed apples are popular for their unusual colour.
붉은 과육을 가진 사과는 특이한 색 때문에 인기가 있다.
뉘앙스 · 쓰임
fleshy는 ‘살이 많은, 두툼한’이라는 일반적인 느낌이 강하고, fleshed는 ‘살이 붙어 있는 상태’나 ‘특정한 살·과육을 가진’이라는 설명적 표현에 가깝습니다. 특히 well-fleshed는 동물이나 몸이 마르지 않고 살이 적당히 붙었다는 뜻입니다.
일상 회화에서는 흔하지 않으며, 동물의 몸 상태, 식품·과일 묘사, 문학적·기술적 설명에서 주로 보입니다. ‘구체화하다’라는 뜻으로는 보통 fleshed out처럼 out과 함께 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adjective
- well fleshed살이 적당히 붙은
adj+noun
- red-fleshed fruit붉은 과육을 가진 과일
- white-fleshed fish흰 살 생선
adv+phrasal adjective
- fully fleshed out충분히 구체화된
어원 · 암기 팁
[Old English]명사 flesh는 고대 영어 flæsc에서 왔으며, 여기에 ‘~을 가진, ~이 된’의 뜻을 만드는 접미사 -ed가 붙은 형태입니다.
flesh(살, 육체) + -ed(~을 가진)
💡 flesh가 ‘살’이므로 fleshed는 ‘살이 붙은’ 상태라고 기억하면 됩니다.