flesh

살 — 사람이나 동물의 피부와 뼈 사이에 있는 부드러운 살, 특히 근육과 지방B2〔general〕

the soft part of a human or animal body between the skin and the bones, especially muscle and fat

• The cut was deep enough to show the flesh beneath the skin.

  그 상처는 피부 밑의 살이 보일 만큼 깊었다.

• The dog's teeth tore the flesh on his arm.

  개의 이빨이 그의 팔 살을 찢었다.

육체, 육신 — 정신이나 영혼과 대비되는 육체 또는 육체적 본성C1〔general〕

the physical body or physical nature of a person, especially as contrasted with the mind or spirit

• The poem contrasts the needs of the flesh with the life of the mind.

  그 시는 육체의 욕구와 정신의 삶을 대비시킨다.

• They believed the flesh and the spirit were always in conflict.

  그들은 육체와 영혼이 항상 갈등한다고 믿었다.

과육 — 과일이나 채소의 껍질 안쪽에 있는 부드럽고 먹을 수 있는 부분; 과육B2〔food〕

the soft edible part inside the skin of a fruit or vegetable

• Remove the skin and cut the mango flesh into cubes.

  껍질을 벗기고 망고 과육을 깍둑썰기하세요.

• The melon has sweet, orange flesh.

  그 멜론은 달콤한 주황색 과육을 가지고 있다.

고기, 육류 — 동물의 살, 특히 먹을 수 있는 부분B2〔food〕

the flesh of an animal, especially when considered as food

• Some fish have firm white flesh.

  어떤 생선은 단단한 흰 살을 가지고 있다.

• The villagers traditionally ate the flesh of seals.

  그 마을 사람들은 전통적으로 물개의 살을 먹었다.

구체화하다, 살을 붙이다 — 계획, 생각, 이야기 등에 세부 사항을 덧붙여 더 완전하게 만들다; 구체화하다B2〔general〕

to add more details to an idea, plan, story, or argument so that it becomes fuller and clearer

• She needs to flesh out the proposal before Friday.

  그녀는 금요일 전에 그 제안서를 더 구체화해야 한다.

• The writer fleshed out the minor characters in the second draft.

  그 작가는 두 번째 원고에서 조연 인물들을 더 입체적으로 만들었다.

살을 제거하다 — 가죽이나 동물의 껍질에서 남은 살을 긁어내다C2〔technical〕

to remove remaining flesh from an animal hide or skin

• Workers flesh the hides before tanning them.

  작업자들은 무두질하기 전에 가죽에서 남은 살을 긁어낸다.

• The machine fleshes the skins quickly and evenly.

  그 기계는 가죽의 살을 빠르고 고르게 제거한다.