LC·Dict

skin

A2
/skɪn/보통

피부; 가죽; 껍질; 껍질을 벗기다

noun명사

  1. 1

    피부, 살갗사람이나 동물의 몸을 덮고 있는 얇은 겉조직; 피부A2general

    the natural outer layer that covers the body of a person or animal

    • Wash your skin gently with warm water.

      따뜻한 물로 피부를 부드럽게 씻으세요.

    • Her skin burns easily in the sun.

      그녀의 피부는 햇볕에 쉽게 탑니다.

    유의어complexion

  2. 2

    가죽, 모피동물에게서 벗긴 가죽이나 털가죽B1general

    the skin of an animal, especially when removed from its body

    • They traded animal skins for food.

      그들은 동물 가죽을 음식과 교환했다.

    • The drum is covered with goat skin.

      그 북은 염소 가죽으로 덮여 있다.

    유의어hide, pelt

  3. 3

    껍질과일이나 채소의 겉껍질A2general

    the outer covering of a fruit or vegetable

    • The skin of the apple is red.

      그 사과의 껍질은 빨갛다.

    • Remove the potato skin before cooking.

      요리하기 전에 감자 껍질을 벗기세요.

    유의어peel, rind

  4. 4

    겉층, 막사물 표면의 얇은 겉층이나 막B2general

    a thin outer layer or surface on something

    • The plane's outer skin was damaged in the storm.

      폭풍 속에서 비행기의 외피가 손상되었다.

    • A thin skin formed on the hot milk.

      뜨거운 우유 위에 얇은 막이 생겼다.

    유의어surface, layer, membrane

    반의어core, interior

  5. 5

    스킨, 테마앱, 게임, 웹사이트 등에서 겉모양을 바꾸는 디자인 테마나 캐릭터 외형B2technology

    a design or appearance that can be applied to software, a game, or a digital character

    • She downloaded a dark skin for the app.

      그녀는 그 앱에 쓸 어두운 색 스킨을 다운로드했다.

    • The game lets users buy new character skins.

      그 게임은 사용자가 새 캐릭터 스킨을 살 수 있게 한다.

    유의어theme, appearance

verb동사

  1. 1

    껍질을 벗기다, 가죽을 벗기다과일, 채소, 생선, 동물 등의 껍질이나 가죽을 벗기다B1general

    to remove the skin from fruit, vegetables, fish, or an animal

    • Skin the tomatoes before making the sauce.

      소스를 만들기 전에 토마토 껍질을 벗기세요.

    • He skinned the fish with a sharp knife.

      그는 날카로운 칼로 생선 껍질을 벗겼다.

    유의어peel, flay

  2. 2

    까다, 벗겨지게 하다넘어지거나 긁혀서 피부 표면이 벗겨지게 하다B2general

    to scrape the skin off part of your body

    • I fell off my bike and skinned my knee.

      나는 자전거에서 떨어져 무릎이 까졌다.

    • She skinned her elbow on the rough wall.

      그녀는 거친 벽에 팔꿈치를 긁어 까졌다.

    유의어scrape, graze

뉘앙스 · 쓰임

skin은 사람·동물의 ‘피부’를 가리키는 가장 일반적인 말입니다. hide는 주로 동물의 벗겨낸 두꺼운 가죽을 말하고, leather는 가공된 가죽입니다. peel은 과일·채소의 껍질을 뜻할 때 더 자주 쓰이며, rind는 오렌지나 치즈처럼 두껍고 단단한 겉껍질에 어울립니다.

사람의 피부색을 말할 때는 skin color/tone처럼 중립적으로 표현할 수 있지만, 인종이나 외모를 평가하는 맥락에서는 조심해야 합니다. ‘thin skin’은 문자 그대로 얇은 피부일 수도 있지만, 비유적으로 ‘상처를 잘 받는 성격’을 뜻하기도 합니다. 앱이나 게임의 ‘skin’은 한국어에서도 ‘스킨’이라고 자주 번역됩니다.

유의어 뉘앙스 비교

complexion
주로 얼굴 피부의 색이나 상태를 말합니다.
hide
주로 소·말 등 큰 동물의 두꺼운 가죽을 말합니다.
pelt
털이 붙어 있는 동물 가죽을 가리킬 때 씁니다.
peel
과일·채소 껍질을 벗길 때 특히 흔합니다.
rind
오렌지, 멜론, 치즈처럼 두껍거나 단단한 겉껍질에 씁니다.
surface
가장 일반적인 ‘표면’으로, 얇은 막이라는 느낌은 약합니다.
layer
겹이나 층을 강조하며, 반드시 겉면일 필요는 없습니다.
membrane
얇은 막을 뜻하는 다소 전문적인 말입니다.
theme
전체 색상과 디자인 설정을 말할 때 더 일반적입니다.
appearance
겉모습 전반을 뜻하는 더 넓은 말입니다.
flay
동물이나 사람의 가죽을 벗긴다는 매우 강하고 잔인한 느낌의 말입니다.
scrape
피부나 표면을 문질러 긁는다는 뜻으로 더 일반적입니다.
graze
영국 영어에서 피부를 살짝 긁혀 까지게 하다는 뜻으로 자주 씁니다.

반의어

core
겉이 아니라 중심부나 핵심 부분을 뜻합니다.
interior
사물의 내부를 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • dry skin건성 피부; 건조한 피부
  • sensitive skin민감성 피부
  • dark skin짙은 피부색
  • fair skin흰 피부; 밝은 피부색

noun+noun

  • skin cancer피부암
  • skin condition피부 질환; 피부 상태
  • skin care피부 관리

verb+noun

  • remove the skin껍질을 제거하다
  • skin a fish생선 껍질을 벗기다
  • skin your knee무릎이 까지다
  • change the skin스킨을 바꾸다

prep+noun

  • under the skin피부 아래에; 겉모습 아래에

어원 · 암기 팁

[Old Norse]중세 영어 skin은 고대 노르드어 skinn에서 온 말로, 원래 ‘동물의 가죽’이라는 뜻이었습니다. 이후 사람의 피부, 과일의 껍질, 사물의 겉면으로 의미가 넓어졌습니다.

단일 형태소 skin으로 이루어진 단어입니다. 동사 변화에서는 마지막 자음 n을 한 번 더 써서 skinned, skinning이 됩니다.

💡 ‘스킨케어(skin care)’의 스킨을 떠올리면 ‘피부’라는 기본 뜻을 쉽게 기억할 수 있습니다. 겉을 덮는 것은 모두 skin처럼 생각하면 ‘껍질, 외피’의 뜻도 연결됩니다.

최초 사용 시기: circa 1200

skin’(이)가 들어간 숙어 · 구동사