LC·Dict

foam·ing

B2
/ˈfoʊmɪŋ//ˈfəʊmɪŋ/드물게 쓰임

거품이 이는; 몹시 화난

adjective형용사

  1. 1

    거품 이는, 거품투성이의거품을 내고 있는; 거품으로 덮인B2general

    producing foam, or covered with foam

    • The foaming waves crashed against the rocks.

      거품 이는 파도가 바위에 부딪쳤다.

    • She rinsed the foaming soap from her hands.

      그녀는 손에 묻은 거품 나는 비누를 헹궜다.

    유의어frothy, foamy

    반의어still

  2. 2

    격분한, 몹시 화난몹시 화가 난; 격분한B2general

    extremely angry, especially in the phrases “foaming with rage” or “foaming at the mouth”

    • He was foaming with rage after the decision.

      그는 그 결정 이후 분노로 부글부글 끓었다.

    • By the end of the meeting, she was practically foaming at the mouth.

      회의가 끝날 무렵 그녀는 거의 입에 거품을 물 정도로 화가 나 있었다.

    유의어furious, enraged

    반의어calm

noun명사

  1. 1

    발포, 거품 발생거품이 생기는 현상; 발포B2technical

    the production or formation of foam

    • Foaming in the tank can slow the process.

      탱크 안의 거품 발생은 공정을 늦출 수 있다.

    • This additive prevents foaming during washing.

      이 첨가제는 세탁 중 거품이 생기는 것을 막는다.

    유의어frothing

    반의어settling

뉘앙스 · 쓰임

foaming은 실제로 거품이 생기는 동작이나 상태를 강조합니다. foamy는 ‘거품 같은, 거품이 많은’ 성질을 더 넓게 말할 때 쓰며, frothy는 음료나 액체의 가볍고 부드러운 거품 느낌을 자주 나타냅니다.

분노를 뜻할 때는 보통 ‘foaming with rage’ 또는 ‘foaming at the mouth’처럼 정해진 표현으로 씁니다. ‘foaming at the mouth’는 문자 그대로 입에서 거품을 무는 의학적 상황도 가리킬 수 있으므로 문맥에 주의해야 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

frothy
가볍고 부드러운 거품이 있는 느낌을 더 자주 나타냄
foamy
거품이 많거나 거품 같은 성질을 더 일반적으로 나타냄
furious
매우 화난 상태를 일반적으로 나타내는 말
enraged
격렬하고 통제하기 어려운 분노를 더 강하게 나타냄
frothing
액체가 거품을 일으키는 동작을 비슷하게 나타내지만 음료나 액체 표면에 자주 쓰임

반의어

still
액체가 움직이거나 거품을 내지 않고 잔잔한 상태를 말함
calm
화나거나 흥분하지 않고 차분한 상태를 말함
settling
액체나 혼합물이 가라앉거나 안정되는 과정을 말함

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • foaming waves거품 이는 파도
  • foaming soap거품 나는 비누
  • foaming cleanser거품 세정제

verb+prep+noun

  • foaming at the mouth입에 거품을 물고; 몹시 격분하여

adj+prep+noun

  • foaming with rage분노로 부글부글 끓는

어원 · 암기 팁

[Old English]Old English fām에서 온 foam에 -ing가 붙은 형태입니다.

foam(거품, 거품을 내다) + -ing(현재분사·동명사·형용사 형성 접미사)

💡 foam은 ‘거품’이고 -ing는 ‘~하고 있는’ 느낌이므로, foaming은 ‘거품이 나고 있는’ 상태로 기억할 수 있습니다.