fus·cous
C2rare어둡고 칙칙한 갈색·회색빛의; 드물고 전문적인 색채 표현
adjective형용사
- 1
거무스름한, 암갈색의 — 어둡고 탁한 갈색·회색 또는 검은빛을 띠는C2〔general〕
dark and dull in colour, especially with a brownish, greyish, or blackish tone
The moth has fuscous wings with a pale band near the edge.
그 나방은 가장자리 근처에 옅은 띠가 있는 어둡고 탁한 날개를 가지고 있다.
Under the storm clouds, the lake looked fuscous and still.
폭풍 구름 아래에서 호수는 어둡고 칙칙하며 고요해 보였다.
- 2
암갈색의, 암회색의 — 동식물의 몸, 날개, 깃털, 무늬 등이 어둡고 탁한 갈색·회색빛인C2〔biology〕
used in biological description to mean having a dark, dull brownish or greyish colour
The species is recognized by its fuscous tail and yellow throat.
그 종은 어둡고 탁한 꼬리와 노란 목 부분으로 구별된다.
Juvenile birds show fuscous streaks across the breast.
어린 새들은 가슴 부분에 어둡고 탁한 줄무늬가 보인다.
유의어dusky, brownish-grey
뉘앙스 · 쓰임
dark는 단순히 ‘어두운’이라는 넓은 뜻이고, dull은 색이 ‘선명하지 않고 탁한’ 느낌을 강조합니다. dusky는 어스름하고 어두운 색감을 말하며 비교적 문학적입니다. fuscous는 그보다 더 전문적이고 드문 말로, 특히 갈색·회색·검은빛이 섞인 탁한 어두운 색을 정확히 묘사할 때 쓰입니다.
일상 회화에서는 매우 드문 단어이므로 일반 독자에게는 낯설게 느껴질 수 있습니다. 생물학, 곤충학, 조류학 등에서 깃털, 날개, 털, 무늬의 색을 기술할 때 자주 보이는 전문적 색채어입니다. 일반 글쓰기에서는 의미가 분명해야 할 때 dark brownish-grey, dusky brown 등으로 풀어 쓰는 것이 더 자연스러울 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- dusky
- 생물의 색을 묘사할 때도 쓰이며, fuscous보다 약간 더 일반적입니다.
- dark
- 가장 일반적인 말로, 탁한 갈색·회색빛이라는 구체성은 없습니다.
- dull
- 색이 선명하지 않고 흐리거나 탁하다는 점을 강조하지만 반드시 어둡다는 뜻은 아닙니다.
- brownish-grey
- 전문 용어는 아니지만 색감을 더 직접적이고 이해하기 쉽게 설명합니다.
반의어
- pale
- 생물학적 묘사에서 색이 옅은 부분을 말할 때 쓰이며, fuscous와 반대되는 색감입니다.
- bright
- 색이 밝고 선명하다는 뜻으로, 칙칙한 느낌의 fuscous와 대조됩니다.
- light
- 색이 밝거나 옅다는 일반적인 표현입니다.
- whitish
- 희끄무레한 색을 뜻해 어둡고 탁한 fuscous와 대조됩니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- fuscous wings어둡고 탁한 날개
- fuscous markings어둡고 탁한 무늬
- fuscous streaks어둡고 탁한 줄무늬
- fuscous brown거무스름하고 탁한 갈색
- a fuscous shade어둡고 칙칙한 색조
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 fuscus에서 온 말로, ‘어두운, 거무스름한, 탁한 색의’라는 뜻을 지녔습니다.
단일 어근 fusc-에 형용사형 어미 -ous가 붙은 형태로 볼 수 있습니다.
💡 fuscous의 fus-를 ‘흐릿하고 어두운 색’과 연결해 기억하면 좋습니다. ‘fuscous wings’처럼 곤충이나 새의 어두운 날개 묘사와 함께 외우면 자연스럽습니다.