gaze
B2오랫동안 고정해서 바라봄; 응시하다
verb동사
- 1
noun명사
- 1
응시, 시선 — 오랫동안 한곳을 바라보는 시선이나 응시B2〔general〕
a steady look at someone or something
Her gaze moved slowly across the room.
그녀의 시선이 방 안을 천천히 훑었다.
He could not meet her gaze.
그는 그녀의 시선을 마주할 수 없었다.
반의어glance, averted eyes
- 2
시선, 관점 — 특정한 관점이나 태도로 사람·집단·세계를 바라보는 방식C1〔academic〕
a particular way of looking at or representing people, groups, or the world
The essay discusses the male gaze in modern advertising.
그 에세이는 현대 광고에서의 남성적 시선을 논한다.
The film challenges the colonial gaze through its narrator.
그 영화는 화자를 통해 식민주의적 시선에 도전한다.
유의어perspective, viewpoint
뉘앙스 · 쓰임
look은 가장 일반적인 ‘보다’이고, glance는 ‘힐끗 보다’입니다. stare는 무례하거나 놀라서 빤히 쳐다보는 느낌이 강할 수 있지만, gaze는 더 오래 바라보되 감탄·생각·관심이 담긴 느낌이 자주 있습니다. peer는 잘 보이지 않아 자세히 들여다보는 뉘앙스입니다.
동사 gaze는 보통 자동사로 쓰이며 gaze at, gaze into, gaze out of처럼 전치사와 함께 씁니다. 사람을 너무 오래 gaze at하면 상황에 따라 부담스럽거나 친밀하게 느껴질 수 있습니다. 명사로는 meet someone's gaze, hold someone's gaze, lower one's gaze 같은 표현이 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- look
- 일반적인 ‘표정이나 시선’에도 쓰이며, gaze보다 지속성이 약합니다.
- stare
- 강하고 빤한 응시로, 불편하거나 무례한 느낌을 줄 수 있습니다.
- watch
- 움직임이나 변화를 주의해서 지켜보는 느낌이 강합니다.
- glance
- 짧은 시선이라는 점에서 gaze와 반대되는 뉘앙스가 있습니다.
- perspective
- 더 일반적인 ‘관점’으로, 시각적·사회적 권력 관계의 느낌은 gaze보다 약합니다.
- viewpoint
- 개인의 의견이나 입장을 더 직접적으로 나타냅니다.
반의어
- glance
- 짧게 보는 시선입니다.
- look away
- 시선을 다른 곳으로 돌린다는 뜻입니다.
- averted eyes
- 마주 보지 않고 피한 눈길을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+prep+noun
- gaze at someone누군가를 응시하다
- gaze into the distance먼 곳을 바라보다
verb+adv+prep+noun
- gaze out of the window창밖을 바라보다
verb+noun
- meet someone's gaze누군가의 시선을 마주하다
- hold someone's gaze누군가의 시선을 계속 마주하다
- lower one's gaze시선을 내리다
adj+noun
- a steady gaze흔들림 없는 응시
determiner+adj+noun
- the male gaze남성적 시선
어원 · 암기 팁
[Scandinavian]중세 영어 gasen에서 왔으며, 정확한 기원은 불확실하지만 스칸디나비아계 말과 관련이 있는 것으로 여겨집니다.
단일 형태소 gaze로 이루어진 단어입니다.
💡 gaze의 긴 /eɪ/ 소리를 ‘게속’ 바라본다고 떠올리면, 오래 응시한다는 뜻을 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 14th century