glit·ter·ing
B2반짝반짝 빛나는; 매우 화려하거나 뛰어난
adjective형용사
- 1
반짝이는, 반짝반짝 빛나는 — 작은 빛이 여러 번 반사되어 반짝반짝 빛나는B2〔general〕
shining with many small, bright flashes of light
The dancer wore a glittering silver dress.
그 무용수는 반짝이는 은색 드레스를 입고 있었다.
Glittering ice covered the trees after the storm.
폭풍이 지나간 뒤 나무들은 반짝이는 얼음으로 뒤덮였다.
유의어sparkling, shimmering
- 2
화려한, 눈부신, 찬란한 — 성공, 명성, 품질 등이 매우 화려하고 인상적인B2〔general〕
very impressive, successful, or glamorous
She had a glittering career in international law.
그녀는 국제법 분야에서 눈부신 경력을 쌓았다.
The team ended a glittering season with a title.
그 팀은 눈부신 시즌을 우승으로 마무리했다.
유의어brilliant, illustrious
반의어unimpressive, mediocre
뉘앙스 · 쓰임
“shiny”는 넓게 ‘윤이 나는’이라는 일반적인 말이고, “sparkling”은 맑고 생기 있게 반짝이는 느낌이 강합니다. “glittering”은 작은 빛이 여러 점처럼 강하게 번쩍이는 느낌이며, 비유적으로는 ‘눈부시게 성공적인’이라는 화려한 뉘앙스가 있습니다.
문자 그대로 쓸 때는 빛나는 물체나 표면을 묘사합니다. “a glittering career”, “a glittering occasion”처럼 쓰면 다소 격식 있거나 문어적인 칭찬 표현이 될 수 있습니다. “glittering”은 동사 “glitter”의 현재분사형이기도 하지만, 독립된 형용사로 매우 흔하게 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- sparkling
- 맑고 생기 있게 반짝이는 느낌이 강함
- shimmering
- 부드럽게 흔들리듯 은은히 빛나는 느낌
- brilliant
- 능력이나 성과가 뛰어나다는 평가에 더 넓게 쓰임
- illustrious
- 격식 있는 말로, 명성과 업적이 높다는 뜻이 강함
반의어
- dull
- 빛이나 생기가 없어 흐릿하거나 칙칙함
- matte
- 표면이 광택 없이 무광인 상태를 말함
- unimpressive
- 특별히 감탄할 만한 점이 없다는 뜻
- mediocre
- 수준이 평범하거나 기대 이하라는 부정적 느낌
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- glittering jewels반짝이는 보석들
- glittering lights반짝이는 불빛들
- a glittering dress반짝이는 드레스
- a glittering career눈부신 경력
- a glittering success화려한 성공
- a glittering prize눈부신 상
어원 · 암기 팁
[Middle English]동사 “glitter”(반짝이다)에 형용사를 만드는 “-ing”가 붙은 형태입니다. “glitter”는 중세 영어 “gliteren”에서 왔으며, 게르만어 계통의 반짝임을 나타내는 말들과 관련됩니다.
glitter(반짝이다) + -ing(…하는 성질의)
💡 반짝이 가루인 “glitter”가 붙어 반짝반짝 빛나는 모습을 떠올리면 쉽습니다.