go·mer

noun명사

1. 1

   멍청이, 얼간이 — 멍청하거나 어수룩하고 서투른 사람C2〔general〕

   a foolish, awkward, or naive person

   • Don't be a gomer; check the address before you leave.

     멍청하게 굴지 말고 떠나기 전에 주소를 확인해.

   • The comedy's hero was a sweet, harmless gomer.

     그 코미디의 주인공은 착하고 해롭지 않은 어수룩한 인물이었다.

   유의어fool, simpleton, idiot

   반의어genius

2. 2

   어리숙한 신참, 풋내기 훈련병 — 군대나 훈련 과정의 신참, 특히 어리숙하다고 여겨지는 훈련생C2〔military〕

   a new recruit, cadet, or trainee, especially one viewed as naive or awkward

   • The instructor treated each new cadet like a gomer.

     그 교관은 새 사관 후보생들을 하나하나 어리숙한 신참처럼 대했다.

   • By week three, the gomers knew how to march.

     셋째 주가 되자 그 신참들도 행군하는 법을 알게 되었다.

   유의어recruit, rookie, trainee

   반의어veteran

3. 3

   골칫거리 환자 — 의료진이 치료하기 어렵거나 귀찮다고 여기는 환자를 낮춰 부르는 말C2〔medical〕

   a patient, especially an elderly or chronically ill one, regarded by medical staff as unwanted or difficult to treat

   • The consultant warned students never to label an elderly patient a gomer.

     그 전문의는 학생들에게 노인 환자를 절대 gomer라고 부르지 말라고 경고했다.

   • In the novel, gomer shows how cruel hospital slang can be.

     그 소설에서 gomer라는 말은 병원 속어가 얼마나 잔인할 수 있는지 보여 준다.

   유의어chronic patient, frequent flyer