grav·el·ly

/ˈɡrævəli/드물게 쓰임

자갈이 많은; 목소리나 소리가 걸걸한

adjective형용사

1
자갈이 많은, 자갈투성이의 — 자갈이 많이 있거나 자갈로 덮인B2〔general〕
containing a lot of gravel or covered with gravel
- The car moved slowly along the gravelly road.
  차는 자갈이 많은 길을 따라 천천히 움직였다.
- These plants grow well in dry, gravelly soil.
  이 식물들은 건조하고 자갈 섞인 흙에서 잘 자란다.
유의어stony, pebbly
반의어smooth
2
걸걸한, 거친 — 목소리나 소리가 낮고 거칠며 걸걸한B2〔general〕
used of a voice or sound: low, rough, and harsh
- He answered in a deep, gravelly voice.
  그는 낮고 걸걸한 목소리로 대답했다.
- The singer is known for her warm, gravelly tone.
  그 가수는 따뜻하면서도 걸걸한 음색으로 유명하다.
유의어raspy, husky, rough
반의어smooth, clear

뉘앙스 · 쓰임

stony나 pebbly도 ‘돌이 많은’이라는 뜻이지만, gravelly는 특히 잘게 부서진 자갈이 섞이거나 깔린 느낌을 줍니다. 목소리에 쓸 때는 rough보다 더 구체적으로 낮고 긁히는 듯한 소리를 나타내며, husky는 때로 매력적인 허스키함을 더 강하게 암시할 수 있습니다.

일상 대화보다는 묘사적인 글이나 설명에서 조금 더 자주 보입니다. 사람의 목소리를 묘사할 때는 반드시 부정적인 뜻만은 아니며, 배우나 가수의 독특하고 낮은 목소리를 표현할 때도 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

stony: 돌이 많다는 뜻이 더 넓고, 자갈 크기나 형태를 꼭 암시하지는 않습니다.
pebbly: 작고 둥근 조약돌이 많은 느낌이 더 강합니다.
raspy: 목이 쉰 듯 긁히는 소리에 초점이 더 있습니다.
husky: 낮고 쉰 듯한 목소리로, 매력적인 느낌을 줄 때가 많습니다.
rough: 일반적으로 거칠다는 뜻이며, gravelly보다 덜 구체적입니다.

반의어

smooth: 소리가 부드럽고 거친 느낌이 없다는 뜻입니다.
clear: 목소리나 소리가 맑고 또렷하다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

a gravelly road자갈이 많은 길
gravelly soil자갈 섞인 흙
a gravelly path자갈길
a gravelly voice걸걸한 목소리
a gravelly tone걸걸한 음색

어원 · 암기 팁

[Old French]영어 gravel에 형용사를 만드는 접미사 -ly가 붙은 말입니다. gravel은 ‘자갈, 작은 돌’을 뜻하며, 그 어원은 중세 영어와 고대 프랑스어를 거슬러 올라갑니다.

gravel(자갈) + -ly(…의 성질을 가진)

💡 gravel은 ‘자갈’이고, gravelly는 ‘자갈 같은’ 또는 ‘자갈이 많은’이라고 기억하면 됩니다. 자갈을 밟을 때 나는 거친 느낌을 떠올리면 ‘걸걸한 목소리’의 뜻도 연결됩니다.