gre·gar·i·ous
C1formal사교적인; 동식물이 무리를 지어 사는
adjective형용사
- 1
사교적인, 붙임성 있는 — 사람들과 어울리기를 좋아하는; 사교적인C1〔general〕
enjoying the company of other people; sociable
Mina is gregarious and makes friends quickly at every new job.
미나는 사교적이라 새 직장마다 금방 친구를 사귄다.
He became more gregarious after joining the drama club.
그는 연극 동아리에 들어간 뒤 더 사교적이 되었다.
유의어sociable, outgoing, friendly
반의어unsociable, solitary
- 2
군거성의, 군생성의 — 동물이나 식물이 무리나 군집을 이루어 사는 또는 자라는C1〔biology〕
of animals or plants, living, moving, feeding, or growing in groups
Gregarious birds often feed and travel in large flocks.
군집성 조류는 흔히 큰 무리를 지어 먹이를 먹고 이동한다.
Some gregarious plants grow in dense patches on open ground.
일부 군집성 식물은 트인 땅에서 빽빽한 군락을 이루어 자란다.
뉘앙스 · 쓰임
sociable은 단순히 ‘사교적인’이라는 일반적인 말이고, outgoing은 적극적이고 외향적인 느낌이 더 강합니다. gregarious는 사람들과 함께 있는 것을 좋아한다는 뜻이 뚜렷하며, 동식물의 ‘군집성’에도 쓰일 수 있습니다.
사람에게 쓰면 대체로 긍정적이거나 중립적인 표현입니다. 다만 일상 대화에서는 friendly, sociable, outgoing이 더 자연스러울 때가 많고, gregarious는 글이나 격식 있는 설명에서 더 자주 보입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- sociable
- 가장 일반적인 표현으로, 사람들과 어울리기 좋아한다는 뜻이다.
- outgoing
- 적극적이고 외향적인 성격이라는 느낌이 더 강하다.
- friendly
- 친절하고 호의적이라는 뜻이 중심이며, 반드시 사람들과 어울리기를 좋아한다는 뜻은 아니다.
- social
- 동물이 집단생활을 한다는 뜻으로 더 일반적으로 쓰일 수 있다.
- colonial
- 생물이 군체나 집단을 이루어 산다는 생물학적 의미가 더 강하다.
반의어
- unsociable
- 사람들과 어울리기를 좋아하지 않는다는 뜻이다.
- solitary
- 무리를 이루지 않고 혼자 사는 동식물을 가리킨다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a gregarious person사교적인 사람
- a gregarious personality사교적인 성격
- gregarious animals무리 지어 사는 동물
- a gregarious species군집성 종
adj+prep+noun
- gregarious by nature천성적으로 사교적인
adv+adj
- highly gregarious매우 사교적인; 군집성이 매우 강한
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 gregarius는 ‘무리나 떼에 속한’이라는 뜻이며, grex, gregis는 ‘무리, 떼, 양 떼’를 뜻합니다. 여기서 ‘무리를 이루는’이라는 생물학적 의미와 ‘사람들과 어울리기 좋아하는’이라는 성격 의미가 발전했습니다.
greg- ‘무리, 떼’ + -arious ‘~의 성질을 가진’
💡 ‘group을 좋아하는 성격’이라고 연결하면 gregarious의 ‘사교적인, 무리 지어 사는’ 의미를 떠올리기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1668