out·go·ing
B2사교적인; 퇴임하는; 발신·출발하는
adjective형용사
- 1
사교적인, 외향적인 — 사람들과 쉽게 어울리고 말하기를 좋아하는; 사교적이고 외향적인B2〔general〕
friendly and enjoying meeting and talking to people
My sister is outgoing and makes friends quickly.
내 여동생은 사교적이라 친구를 금방 사귄다.
We need an outgoing person for the reception desk.
우리는 안내 데스크에 사교적인 사람이 필요하다.
유의어sociable, extroverted, friendly
반의어shy, introverted, reserved
- 2
퇴임하는, 물러나는 — 직책이나 임기를 곧 떠나는; 퇴임하는B2〔general〕
leaving a job, office, or official position, especially at the end of a term
The outgoing mayor gave a short farewell speech.
퇴임하는 시장은 짧은 작별 연설을 했다.
The outgoing CEO will help train her replacement.
퇴임하는 CEO는 후임자 교육을 도울 것이다.
- 3
뉘앙스 · 쓰임
sociable은 ‘사람들과 어울리기 좋아하는’이라는 일반적 표현이고, outgoing은 더 적극적이고 거리낌 없이 사람들에게 다가가는 느낌이 강합니다. extroverted는 심리적 성향으로 ‘외향적인’에 가깝고, outgoing은 실제 행동이나 인상에 더 초점이 있습니다. outgoing president의 outgoing은 성격이 아니라 ‘퇴임하는’이라는 뜻이므로 주의해야 합니다.
사람에게 쓰면 보통 긍정적인 표현입니다. 직책 앞에서는 ‘퇴임하는, 물러나는’이라는 의미가 되어 outgoing manager, outgoing government처럼 씁니다. 통신·우편·교통에서는 incoming의 반대말로 ‘발신의, 출발하는, 나가는’이라는 뜻입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- sociable
- 사람들과 어울리기 좋아한다는 뜻으로, outgoing보다 조금 더 일반적이고 차분한 느낌일 수 있습니다.
- extroverted
- 심리적 성향으로서의 외향성을 더 직접적으로 나타냅니다.
- friendly
- 친절하다는 뜻이 중심이며, 반드시 적극적으로 사교적이라는 뜻은 아닙니다.
- departing
- 특히 교통수단이 출발한다는 뜻에 자연스럽습니다.
- retiring
- 은퇴하거나 물러난다는 뜻이 강하며, 나이·퇴직의 느낌이 더 있을 수 있습니다.
- outbound
- 교통·여행·물류에서 ‘밖으로 향하는’이라는 뜻으로 더 전문적이거나 공식적으로 들립니다.
- sent
- 우편이나 메시지가 이미 보내졌다는 상태를 더 직접적으로 나타냅니다.
반의어
- shy
- 낯을 가리거나 사람들 앞에서 조심스러운 성격을 뜻합니다.
- introverted
- 내향적인 성향을 뜻하며, 사람들과 어울리기 싫다는 뜻은 아닐 수 있습니다.
- reserved
- 감정이나 생각을 쉽게 드러내지 않는 차분한 태도를 말합니다.
- incoming
- 밖에서 안으로 들어오거나 수신되는 것을 뜻합니다.
- new
- 새로 맡은 사람이라는 일반적인 표현입니다.
- inbound
- 교통·물류 등에서 안쪽으로 향하는 것을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an outgoing personality사교적인 성격
- an outgoing person외향적인 사람
- the outgoing president퇴임하는 대통령
- the outgoing government퇴임하는 정부
- outgoing mail발송 우편물
- an outgoing call발신 전화
- an outgoing flight출발 항공편
- the outgoing tide빠져나가는 조수
어원 · 암기 팁
[Old English]outgoing은 out ‘밖으로’와 going ‘가는 것’이 결합한 형태입니다. 원래는 ‘밖으로 나가는’이라는 의미에서 출발해, 사람에게는 ‘사회적으로 밖으로 잘 나아가는’ 느낌의 ‘사교적인’ 의미로 확장되었습니다.
out(밖으로) + going(가는, 가기)
💡 사람들 쪽으로 ‘밖으로 나가(out-going)’ 먼저 다가가는 성격을 떠올리면 ‘사교적인’이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.