in·com·ing
B2들어오거나 다가오는; 곧 취임하는; 위험한 것이 날아온다는 경고
adjective형용사
- 1
- 2
차기, 신임의 — 선출되거나 임명되어 곧 새 직책을 맡을B2〔general〕
chosen or appointed and about to start a new job or official position
The incoming CEO will meet staff on Monday.
신임 CEO는 월요일에 직원들을 만날 예정이다.
The report was prepared for the incoming government.
그 보고서는 곧 출범할 새 정부를 위해 준비되었다.
유의어new, newly appointed
- 3
날아오는, 접근하는 — 공격, 포탄, 미사일 등이 목표 쪽으로 날아오거나 다가오는B2〔military〕
used of fire, missiles, or other threats that are moving toward a target
The troops took cover from incoming fire.
군인들은 날아오는 포화를 피해 엄폐했다.
Radar detected an incoming missile over the sea.
레이더가 바다 위로 날아오는 미사일을 탐지했다.
유의어approaching, oncoming
반의어outgoing, retreating
interjection감탄사
- 1
날아온다!, 조심! — 위험한 물체나 공격이 날아오고 있음을 알리는 외침C1〔military〕
a shouted warning that a dangerous object or attack is coming toward people
Incoming! Get down now!
날아온다! 당장 엎드려!
He shouted, “Incoming!” when the bottle flew toward us.
병이 우리 쪽으로 날아오자 그가 “날아온다!”라고 외쳤다.
유의어take cover, watch out
뉘앙스 · 쓰임
incoming은 ‘안으로 들어오는/수신되는’ 방향을 강조합니다. arriving은 단순히 ‘도착하는’ 느낌이 더 일반적이고, approaching은 아직 도착 전 ‘가까워지는’ 움직임을 강조합니다. newly appointed는 ‘새로 임명된’이라는 사실에 초점이 있고, incoming은 곧 직무를 시작한다는 과도기적 느낌이 있습니다.
전화·메시지·데이터에서는 incoming call/email/data처럼 명사 앞에 쓰는 것이 가장 자연스럽습니다. incoming president, incoming CEO처럼 사람에게 쓰면 이미 선출·임명되었지만 아직 공식적으로 일을 시작하기 전인 경우가 많습니다. Incoming!은 군사 영화나 실제 위험 상황에서 쓰이는 강한 경고 표현이므로 일상 대화에서는 장난스럽거나 극적인 느낌을 줄 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- arriving
- 도착 과정 전반을 말하며, ‘수신’의 느낌은 약하다.
- inbound
- 교통·운송·통신에서 더 기술적이거나 공식적인 느낌이 있다.
- new
- 더 일반적인 말로, 이미 일을 시작한 사람에게도 쓸 수 있다.
- newly appointed
- 임명 사실에 초점을 두며, 곧 취임한다는 시간적 느낌은 덜하다.
- approaching
- 가까워지는 모든 것에 폭넓게 쓰이며, 군사적 위협의 느낌은 약하다.
- oncoming
- 마주 오는 움직임을 강조하며, 차량이나 위험에 자주 쓰인다.
- take cover
- 경고라기보다 ‘엄폐하라’는 명령에 가깝다.
- watch out
- 일상적인 위험 경고로 더 넓게 쓰인다.
반의어
- outgoing
- 발사되거나 밖으로 나가는 방향을 나타낸다.
- outbound
- 밖으로 향하는 교통·운송·통신에 주로 쓰인다.
- former
- 이미 그 직책을 떠난 상태를 나타낸다.
- retreating
- 다가오는 것이 아니라 물러나는 움직임을 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- incoming call수신 전화, 착신 전화
- incoming email수신 이메일
- incoming message수신 메시지
- incoming flight도착 항공편
- incoming data들어오는 데이터, 수신 데이터
- incoming traffic들어오는 트래픽, 진입 차량
- incoming president차기 대통령, 곧 취임할 회장
- incoming government곧 출범할 새 정부
- incoming fire날아오는 포화
- incoming missile날아오는 미사일
어원 · 암기 팁
[Old English/Germanic]in은 고대영어 계통의 ‘안으로’라는 말이고, coming은 come에 -ing이 붙은 형태입니다. 두 요소가 결합해 ‘안으로 오고 있는’이라는 뜻이 되었습니다.
in- ‘안으로, 안에’ + coming ‘오는 것/오고 있는’
💡 in은 ‘안으로’, coming은 ‘오고 있는’이므로 incoming은 ‘안으로 오고 있는’이라고 기억하면 쉽습니다.