gus·sie
C2rare‘gussy’의 드문 철자로, 꾸미거나 치장하다
verb동사
- 1
꾸미다, 치장하다 — 사람, 장소, 물건 등을 더 멋지거나 화려하게 보이도록 꾸미다C2〔general〕
to make someone or something look more attractive, decorative, or showy
We need to gussie up the report before the client meeting.
고객 회의 전에 그 보고서를 좀 더 보기 좋게 다듬어야 한다.
They gussied up the old hall with lights and cheap flowers.
그들은 조명과 싸구려 꽃으로 낡은 홀을 화려하게 꾸몄다.
뉘앙스 · 쓰임
dress up은 사람을 차려입히거나 꾸민다는 일반적인 표현이고, decorate는 장소나 물건을 장식한다는 중립적인 표현이다. gussie up은 더 비격식적이며, 때로는 필요 이상으로 꾸미거나 겉만 번지르르하게 만든다는 느낌이 있다.
학습자는 보통 더 표준적이고 흔한 철자인 gussy up을 알아두는 것이 좋다. gussie는 드문 철자이므로 공식 글쓰기에서는 피하고, 인용문이나 일부 비격식 문맥에서 보게 될 수 있다.
유의어 뉘앙스 비교
- gussy up
- 같은 뜻의 훨씬 더 흔한 철자와 표현이다.
- dress up
- 사람의 옷차림이나 외관을 꾸미는 데 더 일반적으로 쓰인다.
- spruce up
- 깔끔하고 보기 좋게 개선한다는 느낌이 강하며, gussie up보다 덜 화려하다.
- decorate
- 장식한다는 중립적이고 폭넓은 표현이다.
반의어
- tone down
- 화려함이나 강한 인상을 줄인다는 뜻이다.
- strip down
- 장식이나 불필요한 요소를 덜어 내어 단순하게 만든다는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+particle+noun
- gussie up a room방을 보기 좋게 꾸미다
- gussie up an outfit옷차림을 더 화려하게 꾸미다
verb+object+particle
- gussie something up무언가를 더 그럴듯하게 꾸미다
participle+noun
- a gussied-up version화려하게 꾸민 버전
어원 · 암기 팁
[English]어원은 확실하지 않지만, 영어 이름 Gussie에서 온 것으로 보기도 한다. 현대 영어에서는 주로 gussy라는 철자로 굳어져 쓰인다.
단순 동사; 보통 부사 up과 결합해 gussie up 형태로 쓰인다.
💡 gussie up을 dress up과 함께 외우면 ‘꾸며서 더 그럴듯하게 만들다’라는 뜻을 기억하기 쉽다.