LC·Dict

gust·y

B2
US/ˈɡʌsti/UK드물게 쓰임

돌풍이 부는, 바람이 갑자기 세게 부는

adjective형용사

  1. 1

    돌풍이 부는, 세찬 바람의바람이 돌풍처럼 갑자기 세게 부는B2weather

    with wind blowing in sudden strong bursts

    • It will be gusty near the coast this afternoon.

      오늘 오후 해안 근처에는 돌풍이 불겠습니다.

    • The gusty wind made it hard to ride a bike.

      돌풍이 부는 바람 때문에 자전거 타기가 어려웠다.

    유의어windy, blustery

    반의어calm, still

  2. 2

    갑자기 터져 나오는, 폭발적인소리나 감정 등이 갑자기 세게 터져 나오는C1general

    coming in sudden strong bursts, especially of sound or emotion

    • The joke was followed by gusty laughter from the back row.

      그 농담 뒤에 뒷줄에서 웃음이 왁 터져 나왔다.

    • She heard gusty sobs from the next room.

      그녀는 옆방에서 울음이 갑자기 격하게 터지는 소리를 들었다.

    유의어bursty, explosive

    반의어steady, controlled

뉘앙스 · 쓰임

windy는 단순히 ‘바람이 많이 부는’ 일반적인 말이고, gusty는 특히 ‘돌풍처럼 갑자기 세게 부는’ 느낌이 강합니다. blustery는 춥고 거칠고 요란한 바람의 느낌을 더 자주 담습니다.

일상 대화에서도 쓰이지만 특히 weather forecast, coast, hill, storm 같은 날씨·야외 맥락에서 자주 나옵니다. ‘gusty laughter’처럼 비유적으로 쓰이면 다소 문학적이거나 묘사적인 느낌이 납니다.

유의어 뉘앙스 비교

windy
바람이 부는 상태를 넓게 말하며, 반드시 갑작스러운 돌풍을 뜻하지는 않습니다.
blustery
바람이 거칠고 요란하며 때로는 춥다는 느낌이 더 강합니다.
bursty
짧은 폭발처럼 반복되는 느낌을 주며, gusty보다 비격식적이거나 기술적인 맥락에서도 쓰일 수 있습니다.
explosive
훨씬 더 강하고 갑작스러운 폭발성을 강조합니다.

반의어

calm
바람이 거의 없거나 평온한 상태를 말합니다.
still
공기나 날씨가 움직임 없이 고요한 느낌입니다.
steady
갑작스러운 변화 없이 일정하게 이어지는 상태를 말합니다.
controlled
감정이나 반응이 억제되고 조절된 상태를 말합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • gusty wind돌풍, 갑자기 세게 부는 바람
  • gusty conditions돌풍이 부는 기상 조건
  • a gusty day돌풍이 부는 날
  • gusty weather돌풍이 부는 날씨
  • gusty showers돌풍을 동반한 소나기

verb+adjective

  • become gusty돌풍이 불기 시작하다

어원 · 암기 팁

[Old Norse]명사 gust는 ‘갑작스러운 바람’을 뜻하는 Old Norse 계통의 말에서 왔으며, 여기에 형용사를 만드는 접미사 -y가 붙어 gusty가 되었습니다.

gust(돌풍) + -y(~한 성질의)

💡 gust는 ‘돌풍’, -y는 ‘~한’이므로 gusty는 ‘돌풍이 있는, 돌풍 같은’으로 기억하면 쉽습니다.