heath·er
B2작은 보라색·분홍색 꽃이 피는 황야의 낮은 상록 관목; 또는 여러 색 실이 섞인 직물 색감
noun명사
- 1
히스, 헤더 — 작은 보라색·분홍색·흰색 꽃이 피며 황야나 고원에 자라는 낮은 상록 관목B2〔general〕
a low evergreen wild shrub with small purple, pink, or white flowers, common on moors and hillsides
Purple heather covered the hills in late summer.
늦여름에 보라색 헤더가 언덕을 뒤덮었다.
She planted heather along the garden path.
그녀는 정원 길을 따라 헤더를 심었다.
adjective형용사
- 1
멜란지의, 헤더 색상의 — 직물이나 색상이 여러 색 실이 섞여 잔잔하게 얼룩진 듯한C1〔textiles〕
used of fabric or colour: made with mixed fibres or threads, giving a soft flecked effect
He wore a heather gray hoodie to class.
그는 수업에 헤더 그레이 후드티를 입고 갔다.
The T-shirt is available in black, white, and heather blue.
그 티셔츠는 검정, 흰색, 헤더 블루로 나온다.
뉘앙스 · 쓰임
식물 의미의 heather는 특정한 관목을 가리키며, heath는 그런 식물이 자라는 황야나 비슷한 식물군을 더 넓게 가리킬 수 있습니다. 의류 색상에서 heather는 단색(solid)이 아니라 여러 색 섬유가 섞인 부드럽고 잔잔한 얼룩 느낌을 말합니다.
식물 이름으로는 특히 영국·스코틀랜드의 풍경, 황야, 고원 이미지와 함께 자주 쓰입니다. 양치식물이 아니며, 낮은 관목입니다. 대문자 Heather는 여성 이름으로도 쓰이지만, 일반 명사 heather와는 구분합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- ling
- 특히 common heather를 가리키는 더 전문적이거나 지역적인 말입니다.
- heath
- 비슷한 관목이나 그 관목이 자라는 황야를 더 넓게 가리킬 수 있습니다.
- flecked
- 작은 점이나 얼룩이 보인다는 점을 더 직접적으로 말합니다.
- mottled
- 색이 고르지 않고 얼룩덜룩하다는 느낌이 더 강합니다.
반의어
- solid
- 여러 색이 섞이지 않은 단색을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- purple heather보라색 헤더
- flowering heather꽃이 핀 헤더
- heather gray헤더 그레이
- wild heather야생 헤더
noun+past participle+noun
- heather-covered hills헤더로 뒤덮인 언덕
noun+prep+noun
- a sprig of heather헤더 한 줄기
어원 · 암기 팁
[Old English]중세 영어 hather를 거쳐 온 말로, 고대 영어의 heather를 뜻하는 말과 관련이 있습니다.
더 작은 현대 영어 형태소로 나누기 어려운 단일 어근입니다.
💡 스코틀랜드 고원에 보라색 꽃이 덮인 모습을 떠올리면 heather의 식물 의미를 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: before 12th century