high-raised
C2literary높이 들어 올려진, 높게 세워진
adjective형용사
- 1
- 2
고양된, 고상한 — 생각, 감정, 포부 등이 고상하게 고양된C2〔general〕
high-minded, noble, or emotionally elevated
The speech ended with high-raised hopes for peace.
그 연설은 평화에 대한 고양된 희망으로 끝났다.
Her high-raised ideals shaped the whole campaign.
그녀의 고상한 이상이 전체 운동의 방향을 잡았다.
유의어exalted, noble, high-minded
반의어base, low-minded
뉘앙스 · 쓰임
raised high는 일상적으로 ‘높이 들어 올린’이라는 동작이나 상태를 자연스럽게 말하고, elevated는 더 중립적이거나 격식 있는 표현입니다. high-raised는 더 시적이고 드문 표현으로, 단순히 높은 것뿐 아니라 ‘고양된’ 느낌을 줄 수 있습니다.
일상 회화에서는 거의 쓰지 않는 표현입니다. 자연스러운 현대 영어가 필요하면 a raised platform, an elevated road, a hand raised high처럼 바꾸는 것이 좋습니다. 문학적 묘사나 의도적으로 고풍스러운 문체에서는 사용할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- elevated
- 더 일반적이고 중립적이며, 물리적 높이와 지위 모두에 쓸 수 있습니다.
- raised
- 더 짧고 흔한 표현으로, 반드시 ‘매우 높게’라는 느낌은 없습니다.
- lofty
- 높고 장엄하거나 고상하다는 느낌이 더 강합니다.
- exalted
- 매우 고귀하거나 숭고하다는 격식 있는 느낌이 강합니다.
- noble
- 도덕적으로 훌륭하고 품위 있다는 뜻이 중심입니다.
- high-minded
- 도덕적 원칙이나 이상이 높다는 의미가 더 직접적입니다.
반의어
- low
- 높이가 낮은 상태를 가장 일반적으로 나타냅니다.
- lowered
- 이전보다 아래로 내려진 상태를 나타냅니다.
- base
- 도덕적으로 천하거나 비열하다는 문학적·격식적 표현입니다.
- low-minded
- 생각이나 태도가 저속하거나 도덕적으로 낮다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- high-raised arms높이 든 팔
- a high-raised platform높게 세워진 단상
- high-raised hopes고양된 희망
- high-raised ideals고상한 이상
어원 · 암기 팁
[Old English]high는 고대영어 hēah에서 온 말로 ‘높은’을 뜻하고, raised는 raise의 과거분사형입니다. 두 요소가 결합해 ‘높게 올려진’이라는 투명한 합성 형용사가 되었습니다.
high ‘높은’ + raised ‘올려진’
💡 high는 ‘높게’, raised는 ‘올려진’이므로 high-raised는 ‘높게 올려진’이라고 기억하면 됩니다.