no·ble
B2formal고귀한, 숭고한, 귀족의; 귀족
adjective형용사
- 1
- 2
귀족의, 귀족적인 — 귀족 계급에 속한, 또는 귀족과 관련된B2〔history〕
belonging to or connected with the aristocracy
He was born into a noble family in Spain.
그는 스페인의 귀족 가문에서 태어났다.
The castle once belonged to a noble lord.
그 성은 한때 귀족 영주의 소유였다.
- 3
위엄 있는, 장엄한 — 외모, 방식, 성격 등이 웅장하고 품위 있거나 인상적인C1〔general〕
impressive, dignified, or grand in appearance, manner, or character
The old building has a noble simplicity.
그 오래된 건물에는 품위 있는 단순미가 있다.
A noble calm settled over her face.
그녀의 얼굴에 품위 있는 침착함이 내려앉았다.
반의어undignified, mean
- 4
비활성의, 내식성의 — 화학적으로 반응성이 낮은; 산화나 부식에 잘 견디는C1〔chemistry〕
chemically unreactive, especially resistant to oxidation or corrosion
Helium is a noble gas.
헬륨은 비활성 기체이다.
Gold is called a noble metal because it resists corrosion.
금은 부식에 강하기 때문에 귀금속이라고 불린다.
유의어inert, unreactive
반의어reactive, corrodible
noun명사
- 1
귀족 — 귀족 계급에 속한 사람B2〔history〕
a person who belongs to the nobility
The king invited the nobles to his court.
왕은 귀족들을 궁정으로 초대했다.
Many nobles lost power after the revolution.
혁명 이후 많은 귀족들이 권력을 잃었다.
유의어aristocrat, nobleman, peer
뉘앙스 · 쓰임
noble은 단순히 good보다 더 품격 있고 도덕적으로 높은 느낌을 줍니다. honorable은 명예롭고 정직하다는 점에 초점이 있고, aristocratic은 도덕성보다 귀족적인 신분이나 분위기에 초점이 있습니다. royal은 왕실과 직접 관련된다는 뜻이므로 noble과 항상 같지는 않습니다.
noble은 일상 대화에서도 쓰이지만, noble cause, noble idea처럼 격식 있거나 이상적인 대상을 말할 때 특히 자연스럽습니다. nobleman, noblewoman은 역사적·사회적 맥락에서 주로 쓰이며 현대 민주사회에서는 실제 신분을 설명할 때 제한적으로 사용됩니다. 과장해서 쓰면 다소 문어적이거나 비꼬는 느낌이 날 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- honorable
- 정직함과 명예로움에 더 초점이 있다.
- virtuous
- 도덕적 미덕을 지녔다는 뜻이 더 강하고 문어적이다.
- selfless
- 자기 이익보다 남을 위한다는 점을 특히 강조한다.
- aristocratic
- 귀족 계급이나 귀족적인 태도·분위기를 더 직접적으로 나타낸다.
- highborn
- 높은 신분으로 태어났다는 뜻의 문어적 표현이다.
- patrician
- 상류층답고 세련된 분위기를 강조하며 격식적이다.
- dignified
- 차분하고 품위 있는 태도나 모습을 강조한다.
- grand
- 규모나 인상이 크고 웅장하다는 느낌이 강하다.
- majestic
- 장엄하고 위엄 있는 모습에 더 가깝다.
- inert
- 화학적으로 거의 반응하지 않는다는 기술적 의미가 더 직접적이다.
- unreactive
- 반응성이 낮다는 뜻을 일반적으로 설명하는 말이다.
- aristocrat
- 귀족 계급 구성원을 가리키는 가장 일반적인 격식 표현이다.
- nobleman
- 남성 귀족을 뜻한다.
- peer
- 특히 영국에서 특정 작위를 가진 귀족을 가리킬 수 있다.
반의어
- dishonorable
- 명예롭지 못하거나 부끄러운 행동을 가리킨다.
- base
- 도덕적으로 천하고 비열하다는 문어적 표현이다.
- selfish
- 남보다 자기 이익을 우선한다는 뜻이다.
- common
- 귀족이 아닌 일반 계층을 가리킬 수 있다.
- lowborn
- 낮은 사회적 신분으로 태어났다는 오래된 표현이다.
- undignified
- 품위가 없거나 체면에 맞지 않는다는 뜻이다.
- mean
- 초라하거나 비열하다는 뜻으로 문맥에 따라 반대가 된다.
- reactive
- 다른 물질과 쉽게 화학 반응을 한다는 뜻이다.
- corrodible
- 부식될 수 있다는 뜻의 기술적 표현이다.
- commoner
- 귀족이 아닌 일반인을 뜻한다.
- peasant
- 역사적으로 농민이나 낮은 사회 계층을 가리킨다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a noble cause숭고한 대의
- a noble idea고귀한 생각
- a noble family귀족 가문
- noble birth귀족 출신
- a noble gesture고결한 행동
- a noble gas비활성 기체
- a noble metal귀금속
noun+prep+noun
- the nobles of the kingdom왕국의 귀족들
어원 · 암기 팁
[Latin]Middle English noble은 Old French noble을 거쳐 Latin nobilis에서 왔습니다. nobilis는 ‘잘 알려진, 유명한, 높은 신분의’라는 뜻이었고, 여기서 ‘귀족적인’과 ‘고귀한’이라는 현대적 의미가 발전했습니다.
현대 영어에서는 noble이 하나의 기본 단어로 쓰이며, nobility, nobly, ennoble 같은 관련어를 만듭니다.
💡 noble을 ‘노블레스 오블리주’의 노블과 연결해 기억하면, 높은 신분뿐 아니라 도덕적 책임과 고귀함의 의미도 함께 떠올릴 수 있습니다.
최초 사용 시기: circa 1200