hon·or·a·ble

adjective형용사

1. 1

   존경할 만한, 고결한 — 정직하고 도덕적이어서 존경받을 만한B2〔general〕

   honest, morally good, and deserving respect

   • She made the honorable choice and told the truth.

     그녀는 명예로운 선택을 해서 진실을 말했다.

   • He is known as an honorable leader who keeps his promises.

     그는 약속을 지키는 존경할 만한 지도자로 알려져 있다.

   유의어upright, principled, honest

   반의어dishonorable, corrupt

2. 2

   명예로운, 떳떳한 — 어려운 상황에서도 명예나 체면을 지키는C1〔general〕

   allowing someone to keep their dignity, reputation, or good name

   • After the scandal, resignation seemed the only honorable course.

     그 추문 이후 사임이 유일하게 명예를 지키는 길처럼 보였다.

   • The team accepted an honorable defeat after playing with courage.

     그 팀은 용감하게 경기한 뒤 명예로운 패배를 받아들였다.

   유의어dignified, respectable

   반의어shameful, humiliating

3. 3

   존경하는 — 판사, 의원 등 특정 고위 공직자의 이름 앞에 붙이는 공식 존칭C1〔government〕

   used as a formal title before the names of certain judges, politicians, and public officials

   • The letter was addressed to the Honorable Maria Lopez.

     그 편지는 마리아 로페즈 각하 앞으로 보내졌다.

   • The Honorable Judge Harris entered the courtroom.

     해리스 판사님이 법정에 들어섰다.

   유의어the Right Honourable

4. 4

   가작의, 입선한 — 대회나 평가에서 특별히 인정받는B2〔general〕

   receiving or giving special recognition, especially without winning a main prize

   • Her poem received an honorable mention in the contest.

     그녀의 시는 대회에서 장려상을 받았다.

   • The judges gave him an honorable mention for his design.

     심사위원들은 그의 디자인에 특별 언급상을 주었다.

   유의어commended, recognized