pa·tri·cian
C2formal귀족 또는 상류층 사람; 귀족적이고 품위 있는
noun명사
- 1
상류층 인사, 귀족 — 높은 사회적 지위나 오래된 상류층 배경을 가진 사람C2〔general〕
a person of high social rank, especially someone from an old aristocratic or upper-class family
The club was once open only to wealthy patricians.
그 클럽은 한때 부유한 상류층 사람들에게만 열려 있었다.
She grew up among New England patricians.
그녀는 뉴잉글랜드의 오래된 상류층 사람들 사이에서 자랐다.
유의어aristocrat, elite
- 2
adjective형용사
- 1
귀족적인, 품위 있는 — 상류층이나 귀족에게서 연상되는 품위 있고 세련된C2〔general〕
having qualities associated with aristocratic or upper-class people, especially dignity, refinement, or authority
He spoke in a calm, patrician voice.
그는 차분하고 귀족적인 목소리로 말했다.
The old hotel still has a patrician elegance.
그 오래된 호텔에는 아직도 상류층 같은 우아함이 남아 있다.
유의어aristocratic, refined, dignified
- 2
로마 귀족의 — 고대 로마의 귀족 계급과 관련된C2〔history〕
relating to the patrician class of ancient Rome
Patrician families dominated the Roman senate.
귀족 가문들은 로마 원로원을 지배했다.
Patrician privilege became a source of political conflict.
귀족의 특권은 정치적 갈등의 원인이 되었다.
유의어aristocratic
반의어plebeian
뉘앙스 · 쓰임
aristocratic은 ‘귀족적인’이라는 더 일반적인 말이고, noble은 도덕적 고결함이나 귀족 신분을 모두 나타낼 수 있습니다. refined는 세련됨과 교양에 초점이 있고, upper-class는 단순히 사회·경제적 계층을 말합니다. patrician은 특히 오래된 가문, 특권, 절제된 품위 같은 느낌을 강하게 줍니다.
격식적이고 문어적인 단어입니다. 고대 로마를 말할 때는 역사 용어로 쓰이며, 현대 인물이나 말투·태도에 쓰면 ‘상류층 특유의’라는 의미가 됩니다. 사람을 묘사할 때는 엘리트주의적이거나 계급적인 인상을 줄 수 있으므로 문맥에 주의해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- aristocrat
- 귀족이나 전통적 상류층 신분을 더 직접적으로 가리킴
- elite
- 권력·능력·부를 가진 소수 집단을 넓게 가리킴
- noble
- 귀족 신분의 사람을 넓게 가리키며 로마에 한정되지 않음
- aristocratic
- 귀족과 관련된다는 일반적 의미이며 로마 귀족 계급에만 한정되지 않음
- refined
- 신분보다 세련됨과 교양에 더 초점을 둠
- dignified
- 차분하고 품위 있는 태도에 초점을 둠
반의어
- commoner
- 귀족이 아닌 평민을 뜻함
- plebeian
- 고대 로마 평민 계급과 관련된다는 뜻
- vulgar
- 세련되지 못하고 천박하다는 부정적 뜻이 강함
- common
- 특별한 품격이나 상류층 느낌이 없다는 뜻으로 쓰일 수 있음
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- patrician family귀족 가문, 상류층 가문
- patrician background상류층 배경
- patrician manner귀족적인 태도
- patrician voice상류층 같은 품위 있는 목소리
- patrician elegance귀족적인 우아함
- Roman patrician로마 귀족
- patrician class귀족 계급
- wealthy patricians부유한 상류층 사람들
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 patricius에서 왔으며, 이는 ‘아버지들, 원로들’을 뜻하는 patres와 관련됩니다. 고대 로마에서 patricii는 전통적으로 유력한 가문 출신의 귀족 계급을 가리켰습니다.
patric-은 라틴어 pater ‘아버지’와 관련된 어근이고, -ian은 ‘~에 속한 사람/관련된’이라는 뜻을 만드는 접미사입니다.
💡 patriarch(가부장)와 같은 patri- 계열을 떠올리면 ‘가문·아버지·원로’와 관련된 귀족 계층이라는 의미를 기억하기 쉽습니다.