ple·be·ian

평민의 — 고대 로마에서 귀족이 아닌 평민 계급에 속한, 또는 그와 관련된C2〔history〕

belonging to or relating to the common people of ancient Rome, rather than the aristocratic patricians

• Plebeian citizens gained more political rights over time.

  평민 시민들은 시간이 지나면서 더 많은 정치적 권리를 얻었다.

• The reform increased plebeian influence in Roman public life.

  그 개혁은 로마 공적 생활에서 평민의 영향력을 키웠다.

저속한, 교양 없는 — 취향·태도·행동 등이 세련되지 못한, 교양 없거나 저속하다고 여겨지는C2〔general〕

regarded as ordinary, lacking refinement, or socially unsophisticated

• He dismissed the popular show as plebeian entertainment.

  그는 그 인기 프로그램을 저속한 대중 오락이라고 깎아내렸다.

• Her comment sounded snobbish, as if simple food were plebeian.

  그녀의 말은 소박한 음식이 저급하다는 듯해 속물적으로 들렸다.

평민 — 고대 로마에서 귀족이 아닌 평민C2〔history〕

a common citizen of ancient Rome, not a member of the patrician aristocracy

• A plebeian could not always marry into a patrician family.

  평민은 항상 귀족 가문과 결혼할 수 있었던 것은 아니었다.

• The tribunes protected the interests of plebeians in Rome.

  호민관들은 로마에서 평민들의 이익을 보호했다.

하층민, 교양 없는 사람 — 사회적 지위나 취향이 낮다고 여겨지는 사람; 세련되지 못한 사람C2〔general〕

a person regarded as socially inferior, ordinary, or lacking refinement

• He joked that he was a plebeian among wine experts.

  그는 와인 전문가들 사이에서 자신은 촌뜨기라고 농담했다.

• Calling the guests plebeians revealed more about her than about them.

  손님들을 천한 사람이라 부른 것은 그들보다 그녀 자신을 더 드러냈다.