high-reach·ing
C1literary높이 뻗은; 높은 목표를 지향하는
adjective형용사
- 1
높이 뻗은, 높이 솟은 — 위쪽으로 높이 뻗은; 매우 높은 곳까지 닿는B2〔general〕
extending upward to a great height; reaching high above the ground
High-reaching branches blocked the sunlight from the windows.
높이 뻗은 가지들이 창문으로 들어오는 햇빛을 막았다.
The library had high-reaching shelves along every wall.
그 도서관에는 모든 벽을 따라 높이 솟은 책장이 있었다.
- 2
야심 찬, 포부가 큰 — 목표나 계획이 매우 높고 야심 찬C1〔general〕
aiming at a very high or ambitious goal
Her high-reaching plans will need years of careful work.
그녀의 높은 목표를 향한 계획은 수년간의 신중한 노력이 필요할 것이다.
The company announced high-reaching targets for reducing emissions.
그 회사는 배출량 감축을 위한 매우 야심 찬 목표를 발표했다.
반의어modest, unambitious
뉘앙스 · 쓰임
tall은 단순히 ‘키가 큰/높은’이라는 일반적인 말이고, high는 위치나 수준이 높다는 뜻이 넓습니다. high-reaching은 ‘위쪽으로 뻗어 올라가는’ 움직임이나 인상을 강조합니다. ambitious는 사람이나 목표의 야심을 직접적으로 말하지만, high-reaching은 더 문학적이고 비유적인 느낌이 있습니다.
일상 영어에서는 high-reaching보다 tall, high, lofty, ambitious 같은 단어가 더 자주 쓰입니다. 특히 ‘영향이 광범위한’이라는 뜻으로는 high-reaching이 아니라 far-reaching을 써야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- tall
- 가장 일반적인 표현으로, 단순히 높이나 키가 큼을 말한다.
- lofty
- 목표나 이상이 높고 고상하다는 문어적 뉘앙스가 있다.
- towering
- 주변보다 훨씬 높이 솟아 압도적인 느낌을 준다.
- ambitious
- 목표가 크고 성취 욕구가 강하다는 뜻으로 가장 자연스럽고 흔하다.
- aspiring
- 더 높은 지위나 성취를 바라며 노력하는 느낌이 있다.
반의어
- low
- 높이가 낮거나 지면에 가까움을 나타내는 일반적인 반의어이다.
- short
- 키나 길이가 짧음을 말하며, 사람·사물 모두에 쓰인다.
- modest
- 목표나 규모가 지나치게 크지 않고 적당함을 나타낸다.
- unambitious
- 큰 목표나 야심이 없다는 직접적인 반의어이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- high-reaching branches높이 뻗은 가지들
- high-reaching shelves높이 솟은 선반들
- high-reaching ambitions매우 높은 야망
- high-reaching goals야심 찬 높은 목표
어원 · 암기 팁
[Old English]high는 고대 영어 hēah에서 온 말로 ‘높은’을 뜻하며, reaching은 reach의 현재분사형에서 온 말입니다. 두 요소가 결합해 ‘높이 닿는, 높이 뻗는’이라는 뜻의 복합 형용사가 되었습니다.
high ‘높은’ + reaching ‘닿는, 뻗는’
💡 high는 ‘높이’, reaching은 ‘손을 뻗어 닿는 것’으로 생각하면 ‘높이 뻗은’이라는 뜻을 쉽게 떠올릴 수 있습니다.