hoar

회백색의, 희끗희끗한 — 서리나 나이 때문에 회백색의, 희끗희끗한C2〔general〕

greyish-white or white, especially because of frost or age

• The poet described the hills as hoar under the winter moon.

  그 시인은 겨울 달빛 아래 언덕들이 회백색으로 빛난다고 묘사했다.

• A hoar old tree stood alone beside the ruined chapel.

  희끗희끗한 오래된 나무 한 그루가 폐허가 된 예배당 옆에 홀로 서 있었다.

오래된, 고대의 — 매우 오래된, 고대의C2〔general〕

very old or ancient

• The essay traces the custom back to hoar antiquity.

  그 글은 그 관습을 아주 오래된 고대까지 거슬러 올라가 추적한다.

• They repeated a hoar legend about the first kings of the valley.

  그들은 그 계곡의 최초 왕들에 관한 아주 오래된 전설을 되풀이했다.

흰 서리, 백상 — 흰 서리, 서리가 하얗게 내려앉은 것C2〔meteorology〕

a white deposit of frost; hoar frost

• By dawn, hoar covered the grass along the riverbank.

  새벽이 되자 강둑의 풀 위에 흰 서리가 내려앉았다.

• The garden glittered with hoar after the cold, clear night.

  춥고 맑은 밤이 지난 뒤 정원은 흰 서리로 반짝였다.

희끗희끗함, 백발 — 나이 때문에 생긴 희끗희끗함, 백발 또는 회백색 상태C2〔general〕

greyish-white colour or hoariness, especially associated with age

• The hoar of his beard gave him a stern dignity.

  그의 희끗희끗한 수염은 그에게 엄숙한 품위를 더해 주었다.

• In the portrait, the hoar of age softens her face.

  그 초상화에서는 세월의 희끗희끗함이 그녀의 얼굴을 부드럽게 보이게 한다.